1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
00:01:10,447 --> 00:01:13,408
[disco on boom box]

4
00:01:15,702 --> 00:01:17,704
[disco continues]

5
00:01:20,415 --> 00:01:21,916
He's ready to rush that instead...

6
00:01:25,086 --> 00:01:27,839
[no audible dialogue]

7
00:01:27,922 --> 00:01:30,842
[disco continues]

8
00:01:35,138 --> 00:01:36,765
[man] I remember my dad used to say,

9
00:01:36,848 --> 00:01:39,559
"You have three strikes against you
in this world.

10
00:01:39,642 --> 00:01:43,813
Every black man has two, that
they're just black and they're a male.

11
00:01:43,897 --> 00:01:46,065
But you're black and you're a male
and you're gay.

12
00:01:46,149 --> 00:01:48,401
You're gonna have a hard fuckin' time.

13
00:01:48,485 --> 00:01:52,447
If you're gonna do this, you're gonna have
to be stronger than you ever imagined."

14
00:01:57,702 --> 00:01:59,871
- [neon crackling]
- [man shouting]

15
00:02:00,371 --> 00:02:01,372
[horn honks]

16
00:02:03,917 --> 00:02:05,126
Hold it.

17
00:02:05,210 --> 00:02:08,171
They have to open the door.
Y'all have to open that door too.

18
00:02:15,804 --> 00:02:18,598
[cheering]

19
00:02:18,681 --> 00:02:21,643
- [man shouting]
- [disco music]

20
00:02:38,159 --> 00:02:39,536
[man on PA] Get off the floor.

21
00:02:40,578 --> 00:02:42,372
Get off the floor!

22
00:02:43,414 --> 00:02:48,378
Learn it, and learn it well.

23
00:02:48,920 --> 00:02:50,922
[cheering]

24
00:02:51,464 --> 00:02:52,966
[person] All right!

25
00:02:56,845 --> 00:02:58,388
All right, Miss Pepper!

26
00:02:59,973 --> 00:03:01,349
[cheering]

27
00:03:15,738 --> 00:03:18,283
Girl, give me those motherfuckin' heels!

28
00:03:29,294 --> 00:03:32,171
Do you want me to say who I am
and all of that?

29
00:03:32,255 --> 00:03:34,924
- [woman] "I'm Pepper LaBeija, and..."
- Oh.

30
00:03:35,758 --> 00:03:37,093
[Pepper laughing]

31
00:03:37,468 --> 00:03:42,056
I'm Pepper LaBeija, the legendary mother
of the House of LaBeija.

32
00:03:42,932 --> 00:03:44,267
Not the founder.

33
00:03:44,350 --> 00:03:46,352
Crystal was the founder. I'm...

34
00:03:46,436 --> 00:03:47,854
I just rule it now,

35
00:03:48,354 --> 00:03:49,856
with a soft glove.

36
00:03:51,149 --> 00:03:52,942
And it's important to me to be the mother,

37
00:03:53,026 --> 00:03:55,653
'cause there's so many little kids
that I have to look out for.

38
00:03:55,737 --> 00:03:59,574
Although they don't listen to me
and they buck my authority.

39
00:03:59,657 --> 00:04:02,201
I still think I rule it pretty well.
They like me.

40
00:04:02,285 --> 00:04:04,370
I'm one of the more popular ones.

41
00:04:04,454 --> 00:04:06,456
And I've been around for two decades.

42
00:04:06,998 --> 00:04:08,374
Reigning, that is.

43
00:04:08,458 --> 00:04:11,294
You know, I've got more grand prizes
than all the rest.

44
00:04:11,836 --> 00:04:16,090
[disco music]

45
00:04:16,174 --> 00:04:20,929
[man] Gay people, men,
gather together under one roof,

46
00:04:21,429 --> 00:04:25,600
and decide to have
a competition amongst themselves.

47
00:04:26,768 --> 00:04:27,894
- Balls.
- [cheering]

48
00:04:30,104 --> 00:04:31,856
[man 2] I went to a ball,

49
00:04:31,940 --> 00:04:35,485
I got a trophy,
and now everybody wants to know me.

50
00:04:37,403 --> 00:04:43,117
This movie is about the ball circuit
and the gay crew that's involved in it,

51
00:04:43,201 --> 00:04:49,082
and how each person's life
brought them to this circuit.

52
00:04:49,874 --> 00:04:52,794
It's like crossing into the looking glass.
Wonderland.

53
00:04:52,877 --> 00:04:57,924
You go in there and you feel,
you feel 100% right

54
00:04:58,049 --> 00:04:59,509
as of be — being gay.

55
00:04:59,592 --> 00:05:01,344
[woman]
That's not what it's like in the world?

56
00:05:01,427 --> 00:05:03,054
That's not what it's like in the world.

57
00:05:03,137 --> 00:05:04,722
That's not what it's like in the world.

58
00:05:04,806 --> 00:05:06,641
You know,
it should be like that in the world.

59
00:05:06,724 --> 00:05:08,893
This society,
they flip going to a football game.

60
00:05:08,977 --> 00:05:10,728
Basketball. That's their entertainment.

61
00:05:10,812 --> 00:05:13,231
You know, a ball is ours.
We prepare for a ball.

62
00:05:13,314 --> 00:05:15,066
We may spend more time
preparing for a ball

63
00:05:15,149 --> 00:05:17,443
than anybody would spend
preparing for anything else.

64
00:05:17,527 --> 00:05:20,238
- Exactly.
- A ball is like our world, you know.

65
00:05:20,321 --> 00:05:24,158
The balls to us is as close to reality
as we're gonna get

66
00:05:24,242 --> 00:05:28,454
to all of that fame and fortune
and stardom and spotlights.

67
00:05:29,288 --> 00:05:31,708
[Pepper] I'd always see
the way that rich people lived,

68
00:05:31,791 --> 00:05:35,211
and I'd feel it more, you know,
it would slap me in the face.

69
00:05:35,294 --> 00:05:39,298
I'd say, "I'd have to have that," because
I never felt comfortable being poor.

70
00:05:39,382 --> 00:05:40,758
I just don't.

71
00:05:40,842 --> 00:05:43,511
Or even middle class doesn't suit me.

72
00:05:45,263 --> 00:05:46,889
Seeing the riches,

73
00:05:46,973 --> 00:05:52,437
seeing the way people on <i>Dynasty</i> lived...
these huge houses.

74
00:05:52,520 --> 00:05:55,148
And I would think, "These people
have 42 rooms in their house.

75
00:05:55,231 --> 00:05:57,692
Oh, my God. What kind of a house is that?"

76
00:05:57,775 --> 00:06:00,695
And we've got three. So why is it
that they can have it and I didn't?

77
00:06:00,778 --> 00:06:01,988
I always felt cheated.

78
00:06:02,447 --> 00:06:04,824
I always felt
cheated out of things like that.

79
00:06:05,408 --> 00:06:08,786
[emcee] You have space
to do all that you intend to.

80
00:06:09,412 --> 00:06:12,665
Now, the categories are Butch Queen,

81
00:06:12,749 --> 00:06:14,709
one through 17.

82
00:06:14,792 --> 00:06:17,253
And for the girls, 18 through 30.

83
00:06:18,421 --> 00:06:20,256
As far as all of y'all not walking,

84
00:06:20,339 --> 00:06:24,218
please realize that we all,
at one time or another,

85
00:06:24,302 --> 00:06:26,929
have lusted to walk a ballroom floor.

86
00:06:27,805 --> 00:06:32,810
So, give the patrons and the contestants,
you know, a round of applause for nerve.

87
00:06:33,811 --> 00:06:37,523
'Cause with y'all vicious motherfuckers,
it do take nerve.

88
00:06:37,607 --> 00:06:41,152
Believe me.
We're not going to be shady, just fierce.

89
00:06:41,611 --> 00:06:45,448
Those balls are more or less
like our fantasy of being a superstar.

90
00:06:45,531 --> 00:06:49,869
You know, like the Oscars or whatever.
Or being on a runway as a model.

91
00:06:50,453 --> 00:06:51,996
You know, a lot of those kids
that are in the balls,

92
00:06:52,080 --> 00:06:54,415
they don't have two of nothing.

93
00:06:54,499 --> 00:06:56,334
Some of them don't even eat.

94
00:06:56,417 --> 00:06:58,503
They come to balls starving.

95
00:06:58,586 --> 00:07:04,008
And they sleep in the under 21,
or they sleep on the pier or wherever.

96
00:07:04,425 --> 00:07:05,843
They don't have a home to go to,

97
00:07:05,927 --> 00:07:07,929
but they'll go out
and they'll steal something

98
00:07:08,012 --> 00:07:11,099
and get dressed up and come to a ball
for that one night and live the fantasy.

99
00:07:11,182 --> 00:07:13,684
[disco music]

100
00:07:13,768 --> 00:07:18,731
[man] A ball is, the very word,
whatever you want to be, you be.

101
00:07:19,232 --> 00:07:22,276
So at a ball, you have a chance
to display your arrogance,

102
00:07:22,360 --> 00:07:25,696
your seductiveness, your beauty,
your wit, your charm, your knowledge.

103
00:07:26,781 --> 00:07:29,367
You can become anything and do anything

104
00:07:29,450 --> 00:07:32,662
right here, right now,
and it won't be questioned.

105
00:07:32,745 --> 00:07:34,330
I came,

106
00:07:34,413 --> 00:07:37,083
- I saw, I conquered.
- [emcee 2] You know what she want.

107
00:07:37,708 --> 00:07:38,876
That's a ball.

108
00:07:39,210 --> 00:07:42,463
[emcee 2] Give her what she want.
She bring it to you every ball.

109
00:07:42,547 --> 00:07:44,549
Why are y'all gagging so?

110
00:07:45,174 --> 00:07:47,260
I guess I like the excitement.

111
00:07:47,343 --> 00:07:50,429
You know, cheering and screaming
if you were good.

112
00:07:51,722 --> 00:07:54,308
And that's what got me.
I like the competition.

113
00:07:55,309 --> 00:07:56,811
Makes me stronger.

114
00:07:56,894 --> 00:07:58,146
Makes me think more.

115
00:07:58,938 --> 00:08:01,858
Makes me want to come back and get them.

116
00:08:03,234 --> 00:08:04,902
It's not just the winning.

117
00:08:04,986 --> 00:08:05,987
It's...

118
00:08:07,155 --> 00:08:11,159
It's the giving too, 'cause I feel that
I give a lot of enjoyment

119
00:08:11,826 --> 00:08:13,995
to a lot of people that go to balls.

120
00:08:14,078 --> 00:08:16,873
And they enjoy to see it,
and I enjoy to walk for them.

121
00:08:16,956 --> 00:08:18,332
So, that's my...

122
00:08:19,792 --> 00:08:21,794
philosophy, as I should say.

123
00:08:23,212 --> 00:08:25,590
To be legendary is, like, their goals.

124
00:08:25,673 --> 00:08:27,008
To be legendary. You know.

125
00:08:27,091 --> 00:08:29,427
Let you know I'm legendary, you're not.

126
00:08:29,510 --> 00:08:31,762
You know, it feels good to them.

127
00:08:31,846 --> 00:08:32,847
- [interviewer] Like it's —
- An Oscar.

128
00:08:32,930 --> 00:08:35,141
- A Oscar, right.
- It's the same thing.

129
00:08:35,224 --> 00:08:38,394
Become a legend, you have an Oscar.
It's the same thing.

130
00:08:40,021 --> 00:08:42,565
I don't really consider myself
a real legend.

131
00:08:42,648 --> 00:08:46,235
I've — I've been at the balls
with the legendary children,

132
00:08:46,319 --> 00:08:49,155
and I've stamped myself
with the legendary children.

133
00:08:49,238 --> 00:08:53,034
But I'm really, I'm one of top
upcoming children, legendary.

134
00:08:53,117 --> 00:08:56,078
We have legendary children
and upcoming legendary children.

135
00:08:56,287 --> 00:08:59,081
We're the upcoming ones. We've been out
longer than the ones that are here now.

136
00:08:59,165 --> 00:09:00,249
Mm-hmm.

137
00:09:00,333 --> 00:09:03,211
And we done, had our...
We have our status in the ballroom.

138
00:09:08,424 --> 00:09:11,177
How long did it take you
to do the tank top?

139
00:09:11,636 --> 00:09:12,762
[Kim] A-An hour.

140
00:09:12,845 --> 00:09:13,846
An hour?

141
00:09:13,930 --> 00:09:16,432
- Yes.
- You don't do that.

142
00:09:17,516 --> 00:09:20,269
It usually doesn't take you an hour
to do a shirt,

143
00:09:20,353 --> 00:09:21,812
especially a tank top.

144
00:09:21,896 --> 00:09:24,523
Mm-mmm.That's not your speed.

145
00:09:24,607 --> 00:09:26,234
[emcee 2] Kim Pendavis!

146
00:09:26,817 --> 00:09:29,237
Statement: "Future legend."

147
00:09:32,031 --> 00:09:34,951
Kim and me have — We've been together.

148
00:09:35,034 --> 00:09:38,537
And it's more or less me.
I'm the one that's Kim's protégé.

149
00:09:39,497 --> 00:09:43,376
Because I go with Kim to the balls,
help him out, help him iron.

150
00:09:43,459 --> 00:09:47,255
'Cause if I don't go to a ball with him
and iron, I mean, he'll be there wrinkled.

151
00:09:48,089 --> 00:09:50,883
Or he'd be there ironing, but,

152
00:09:50,967 --> 00:09:54,762
you know, it helps out when
somebody else is there in your corner,

153
00:09:54,845 --> 00:09:58,182
at your side to say, "Yeah, you can do it.
You're gonna be fine.

154
00:09:58,266 --> 00:09:59,892
Just go out and do what you usually do."

155
00:10:01,477 --> 00:10:03,312
What do I get out of it?

156
00:10:03,396 --> 00:10:06,399
Just simple, you know, joy, satisfaction.

157
00:10:06,983 --> 00:10:10,611
That's it. Not — You know,
I don't really ask much.

158
00:10:10,695 --> 00:10:13,823
And then from time to time,
later on I can wear the outfit.

159
00:10:13,906 --> 00:10:15,741
Yeah!

160
00:10:16,534 --> 00:10:19,161
- Work!
- [emcee 2] Everyone waiting in the wings,

161
00:10:19,245 --> 00:10:22,748
you know you have to make room
for Pepper LaBeija.

162
00:10:22,832 --> 00:10:24,542
Pepper LaBeija.

163
00:10:25,042 --> 00:10:27,920
Pepper LaBeija.
Give her some walking room.

164
00:10:28,004 --> 00:10:29,505
[man] Liz Taylor is famous.

165
00:10:30,214 --> 00:10:31,590
[emcee 2] Pepper LaBeija.

166
00:10:31,674 --> 00:10:34,468
- [man] So is Pepper LaBeija.
- [emcee 2] Pepper LaBeija.

167
00:10:38,389 --> 00:10:40,182
[man] In a sense, so am I.

168
00:10:40,808 --> 00:10:43,519
But a very much different quantity.

169
00:10:45,479 --> 00:10:49,066
No magazine's gonna run up to cover me
if I go to a premiere.

170
00:10:50,818 --> 00:10:52,361
But it's still a fame.

171
00:10:52,445 --> 00:10:56,073
It's a small fame.
But you absorb it, you take it.

172
00:10:56,991 --> 00:10:58,284
And you like it.

173
00:10:58,826 --> 00:11:01,120
You like the adulation, the applause,

174
00:11:01,954 --> 00:11:03,706
the people cheering you on,

175
00:11:04,373 --> 00:11:05,458
the winning.

176
00:11:06,042 --> 00:11:08,669
It's like a physical high.

177
00:11:08,753 --> 00:11:10,838
And you know, it's a good high.

178
00:11:12,715 --> 00:11:15,259
It's an addictive high, like all highs

179
00:11:16,052 --> 00:11:17,887
in the long run turn out to be,

180
00:11:17,970 --> 00:11:20,556
but it's a high that won't hurt you.

181
00:11:21,974 --> 00:11:26,520
If everybody went to balls
and... did less drugs,

182
00:11:26,604 --> 00:11:28,647
it'd be a fun world, wouldn't it?

183
00:11:29,732 --> 00:11:32,026
I'm dressing, of course, to go do a show,

184
00:11:32,109 --> 00:11:34,737
because
I've always done this professionally.

185
00:11:34,820 --> 00:11:36,155
And I was a dancer.

186
00:11:36,572 --> 00:11:41,660
And I'm trying to remember
when the first time I went to... a ball.

187
00:11:42,078 --> 00:11:46,707
That was the early-type ball
when everybody just walked,

188
00:11:46,791 --> 00:11:52,129
and they gave away like four or five
prizes in a very limited category.

189
00:11:52,213 --> 00:11:53,881
And the children now,

190
00:11:54,507 --> 00:11:58,511
most of them,
75% of the children you see at the ball

191
00:11:58,928 --> 00:12:02,515
wouldn't know what a ball was
if it knocked them in the head.

192
00:12:03,432 --> 00:12:06,602
When I first started going to balls,
it was all about drag queens,

193
00:12:06,685 --> 00:12:09,688
and they were interested in looking like
Las Vegas showgirls.

194
00:12:09,772 --> 00:12:12,691
Backpieces, tailpieces, feathers,
beads and all that.

195
00:12:12,775 --> 00:12:16,570
But as the '70s rolled around,
the thing started changing.

196
00:12:16,654 --> 00:12:19,448
It started coming down to just wanting
to look like a gorgeous movie star,

197
00:12:19,532 --> 00:12:21,409
like Marilyn Monroe, Elizabeth Taylor.

198
00:12:21,492 --> 00:12:24,078
And now they've went from that
to trying to look like models

199
00:12:24,161 --> 00:12:28,040
like Iman and Christie Brinkley
and Maud Adams and all those children.

200
00:12:28,624 --> 00:12:30,751
[Dorian]
Everyone couldn't be a Las Vegas showgirl.

201
00:12:30,835 --> 00:12:33,963
Everyone couldn't put on
a stack of feathers and a big headpiece.

202
00:12:34,046 --> 00:12:36,340
So they made the categories for everybody.

203
00:12:37,174 --> 00:12:41,095
That's what really made the balls change,
so there was more involvement.

204
00:12:42,096 --> 00:12:46,142
Everyone that goes to one of
these affairs now damn near participates.

205
00:12:46,725 --> 00:12:49,019
Eventually,
over the course of a year's balls,

206
00:12:49,103 --> 00:12:53,441
they've all walked the runway
in some category or another.

207
00:12:54,150 --> 00:12:58,529
Either you've got a nice body,
or you are very fashionable,

208
00:12:59,071 --> 00:13:00,906
or you're very pretty,

209
00:13:01,407 --> 00:13:04,160
or you're very real looking.

210
00:13:04,243 --> 00:13:06,579
But there's always something there
for everyone.

211
00:13:06,662 --> 00:13:08,330
And that's what keeps them all coming.

212
00:13:09,373 --> 00:13:11,375
And it's like — it's like in nature.

213
00:13:11,876 --> 00:13:13,711
I'm such a nature fan.

214
00:13:13,794 --> 00:13:18,424
Young ones are always bucking to move
the — the old bulls out of the way.

215
00:13:18,507 --> 00:13:19,800
That's why they change,

216
00:13:20,217 --> 00:13:24,555
go through all these mad categories
that I never can stay awake for.

217
00:13:25,431 --> 00:13:28,767
[emcee 2] Upcoming Pretty Girl, 1986,

218
00:13:28,851 --> 00:13:30,394
- take it to the floor.
- [disco music]

219
00:13:31,145 --> 00:13:33,397
- They're showing off for the press.
- [cheering]

220
00:13:33,481 --> 00:13:36,192
Audience,
please back up and give them air!

221
00:13:36,442 --> 00:13:38,527
[shouts]

222
00:13:38,611 --> 00:13:42,364
Next category,
High Fashion Winter Sportswear,

223
00:13:42,448 --> 00:13:44,742
the Poconos versus the Catskills.

224
00:13:46,368 --> 00:13:47,453
[man] ♪ <i>Shake your body... ♪</i>

225
00:13:47,536 --> 00:13:49,330
[emcee 2] Is there anyone walking?

226
00:13:50,206 --> 00:13:53,292
Some children were asking me
what I meant by "Miss Cheesecake."

227
00:13:53,375 --> 00:13:57,338
That means you must not only have a body,
but you must be sexy.

228
00:13:57,588 --> 00:13:59,715
A lot of people have bodies,
but are not sexy.

229
00:14:00,174 --> 00:14:01,759
Big body!

230
00:14:02,426 --> 00:14:04,929
- Body! Body! Body!
- [cheers]

231
00:14:06,180 --> 00:14:07,973
And toned!

232
00:14:08,307 --> 00:14:13,771
A body that says,
"Come up and see me sometime, big boy."

233
00:14:13,854 --> 00:14:16,941
Going to school. School.

234
00:14:17,399 --> 00:14:18,651
Elementary.

235
00:14:19,068 --> 00:14:20,319
High school.

236
00:14:20,402 --> 00:14:21,820
College.

237
00:14:22,321 --> 00:14:26,033
Not here. School.

238
00:14:26,575 --> 00:14:28,369
[cheering]

239
00:14:31,247 --> 00:14:33,249
Looking like a girl going to school.

240
00:14:33,958 --> 00:14:36,502
Do she look like a girl going to school?

241
00:14:41,799 --> 00:14:43,342
Town and Country.

242
00:14:43,425 --> 00:14:45,678
Exclusively done.

243
00:14:45,761 --> 00:14:46,971
Dupree!

244
00:14:47,054 --> 00:14:48,472
Dupree! Dupree!

245
00:14:50,349 --> 00:14:54,728
[man] Get into their suits, I said.
The well-dressed men of the '80s.

246
00:14:54,812 --> 00:14:57,398
Get into the suits and get into the pumps.

247
00:14:58,190 --> 00:15:01,986
[Dorian] In real life,
you can't get a job as an executive

248
00:15:02,069 --> 00:15:06,490
unless you have the educational background
and the opportunity.

249
00:15:06,574 --> 00:15:08,742
Now,
the fact that you are not an executive

250
00:15:08,826 --> 00:15:11,537
is merely because of
the social standing of life.

251
00:15:12,288 --> 00:15:13,747
That is just pure thing.

252
00:15:13,831 --> 00:15:15,958
Black people
have a hard time getting anywhere.

253
00:15:16,709 --> 00:15:20,045
And those that do are usually straight.

254
00:15:20,462 --> 00:15:23,924
In a ballroom,
you can be anything you want.

255
00:15:24,008 --> 00:15:27,052
You're not really an executive,
but you're looking like an executive.

256
00:15:27,469 --> 00:15:31,098
And therefore you're showing the straight
world that "I can be an executive.

257
00:15:31,181 --> 00:15:35,060
If I had the opportunity, I could be one
because I can look like one."

258
00:15:35,144 --> 00:15:37,354
And that is like a fulfillment.

259
00:15:37,438 --> 00:15:41,525
Your peers, your friends are telling you,
"Oh, you'd make a wonderful executive."

260
00:15:41,609 --> 00:15:44,194
[emcee 3] Is this the businessman
of the '80s or what?

261
00:15:45,195 --> 00:15:47,281
[emcee 2] High-fashion Parisian.

262
00:15:47,364 --> 00:15:49,033
Model Yvette.

263
00:15:49,116 --> 00:15:51,160
<i>Chanté, chanté.</i>

264
00:15:51,243 --> 00:15:53,704
<i>Chanté, chanté, chanté, chanté, chanté.</i>

265
00:15:54,371 --> 00:15:55,497
Model!

266
00:15:56,957 --> 00:15:58,334
Thin!

267
00:15:58,417 --> 00:15:59,793
Streamlined!

268
00:16:00,210 --> 00:16:01,378
Trim!

269
00:16:02,046 --> 00:16:03,088
Model!

270
00:16:03,422 --> 00:16:07,635
[emcee 1] The category is
Butch Queen First Time in Drags at a Ball.

271
00:16:08,052 --> 00:16:09,637
You know what I mean.

272
00:16:09,720 --> 00:16:11,013
You know what Paris means.

273
00:16:11,096 --> 00:16:12,723
Exactly! Butch queen!

274
00:16:12,806 --> 00:16:14,558
- Butch queen.
- Butch queen!

275
00:16:14,642 --> 00:16:16,518
- Butch queen.
- Butch!

276
00:16:16,602 --> 00:16:18,854
[cheers and applause]

277
00:16:18,937 --> 00:16:22,316
[Paris] First time in drag at a ball.
That's what I wanted to hear.

278
00:16:22,399 --> 00:16:26,779
[slow "Star-Spangled Banner"]

279
00:16:28,656 --> 00:16:31,325
[man] The military scene is a basic scene.

280
00:16:31,408 --> 00:16:32,451
It doesn't call for

281
00:16:32,868 --> 00:16:38,082
a bunch of flamboyant turkey boas
and bugle beads, rhinestone.

282
00:16:38,165 --> 00:16:40,668
- [military music]
- It's a basic category.

283
00:16:41,418 --> 00:16:43,420
The more natural you are,

284
00:16:43,962 --> 00:16:46,048
the more credit your outfit is given.

285
00:16:47,299 --> 00:16:49,885
[emcee 1] Come on, now. It is a known fact

286
00:16:49,968 --> 00:16:53,681
that a woman do carry a evening bag
at dinnertime.

287
00:16:54,473 --> 00:16:56,684
There's no getting around that.

288
00:16:56,767 --> 00:17:00,979
You see it on Channel 7
between <i>All My Children</i> and <i>Jeopardy!</i>

289
00:17:01,939 --> 00:17:04,566
<i>Another World, Dallas</i> and the whole bit.

290
00:17:04,650 --> 00:17:06,276
A evening bag is a must.

291
00:17:06,985 --> 00:17:10,447
You have to carry something.
No lady is sure at night.

292
00:17:10,864 --> 00:17:13,450
With the current children,
the children that are young,

293
00:17:14,034 --> 00:17:16,537
they've gone to television, you know?

294
00:17:16,954 --> 00:17:19,248
I've been to several balls...

295
00:17:20,249 --> 00:17:22,334
and they've actually had categories.

296
00:17:23,168 --> 00:17:24,378
<i>Dynasty.</i>

297
00:17:25,170 --> 00:17:28,674
You know,
want you to look like Alexis or Krystle.

298
00:17:33,011 --> 00:17:36,682
And I guess that's just, um,
a statement of the times.

299
00:17:37,474 --> 00:17:40,352
When I grew up,
you wanted to look like Marlene Dietrich,

300
00:17:40,436 --> 00:17:41,603
Betty Grable.

301
00:17:43,856 --> 00:17:47,276
Fortunately, I didn't know that
I really wanted to look like Lena Horne.

302
00:17:48,110 --> 00:17:50,529
When I grew up, of course, you know...

303
00:17:52,197 --> 00:17:54,241
black stars were stigmatized.

304
00:17:56,285 --> 00:17:58,454
Nobody wanted to look like Lena Horne.

305
00:17:59,329 --> 00:18:02,332
Everybody wanted to look like
Marilyn Monroe.

306
00:18:03,834 --> 00:18:06,962
["Got to Be Real" by Cheryl Lynn]

307
00:18:15,596 --> 00:18:17,514
[Cheryl Lynn] ♪ <i>What you think... ♪</i>

308
00:18:17,598 --> 00:18:20,934
[man] When you're a man and a woman,
you can do anything.

309
00:18:21,685 --> 00:18:24,688
You can almost have sex on the streets
if you want to.

310
00:18:25,230 --> 00:18:28,567
The most somebody will say is,
"Hey, get a hump for me," you know.

311
00:18:28,650 --> 00:18:31,862
But when you're gay,
you monitor everything you do.

312
00:18:31,945 --> 00:18:35,866
You monitor how you look, how you dress,
how you talk, how you act.

313
00:18:36,366 --> 00:18:39,203
"Did they see me?
What did they think of me?"

314
00:18:39,620 --> 00:18:40,829
[Cheryl Lynn] ♪ <i>I think I need you ♪</i>

315
00:18:40,913 --> 00:18:43,457
<i>♪ What you know-ah ♪</i>

316
00:18:43,540 --> 00:18:44,833
[vocalizing]

317
00:18:44,917 --> 00:18:47,336
<i>♪ To be real ♪</i>

318
00:18:47,419 --> 00:18:49,588
[Dorian] To be able to blend.

319
00:18:50,964 --> 00:18:52,549
That's what realness is.

320
00:18:53,801 --> 00:18:56,887
[Cheryl Lynn] ♪ <i>So real now... ♪</i>

321
00:18:56,970 --> 00:19:00,933
<i>♪ You know that your love is my love
My love... ♪</i>

322
00:19:01,016 --> 00:19:04,686
If you can pass the untrained eye,
or even the trained eye,

323
00:19:04,770 --> 00:19:07,731
and not give away
the fact that you're gay,

324
00:19:07,815 --> 00:19:09,233
that's when it's realness.

325
00:19:09,316 --> 00:19:10,526
Banjee.

326
00:19:10,609 --> 00:19:12,486
Looking like the boy
that probably robbed you

327
00:19:12,569 --> 00:19:14,905
a few minutes
before you came to Paris's ball.

328
00:19:17,741 --> 00:19:22,371
[Dorian] The idea of realness
is to look as much as possible

329
00:19:22,454 --> 00:19:24,540
like your straight counterpart.

330
00:19:24,623 --> 00:19:28,627
Shake the dice and steal the rice!
Right here. Come on, baby.

331
00:19:29,878 --> 00:19:32,631
Yes, daddy,
I got my food stamps and card waiting.

332
00:19:33,048 --> 00:19:34,258
All right.

333
00:19:34,341 --> 00:19:37,344
Dust, coke, base, soap, Rolaids,
he got it.

334
00:19:38,595 --> 00:19:41,890
[Dorian] The realer you look,
it means you look like a real woman.

335
00:19:43,267 --> 00:19:45,644
Or you look like a real man.

336
00:19:45,727 --> 00:19:46,728
[man on PA, indistinct]

337
00:19:46,812 --> 00:19:48,063
[Dorian] A straight man.

338
00:19:52,442 --> 00:19:57,239
[emcee 2] Sweetheart, with the cigarette
you're giving me a banjee girl effect.

339
00:19:57,322 --> 00:19:58,740
This is Banjee.

340
00:19:59,992 --> 00:20:03,120
You know, the girls that be on the corner
talking about your man,

341
00:20:03,203 --> 00:20:05,873
one that can hang out with the roughest.

342
00:20:05,956 --> 00:20:08,917
[Dorian] It's not a takeoff or a satire.

343
00:20:09,001 --> 00:20:10,586
Can we have her score, please?

344
00:20:10,669 --> 00:20:13,297
[Dorian] No,
it's actually being able to be this.

345
00:20:13,964 --> 00:20:18,051
[emcee 2] Brenda Xtravaganza
looking like a banjee girl.

346
00:20:19,386 --> 00:20:20,387
Banjee.

347
00:20:20,512 --> 00:20:21,889
Banjee girl realness.

348
00:20:21,972 --> 00:20:24,808
You know, one that can take
her little baby brother to school.

349
00:20:24,892 --> 00:20:29,605
One that say, "You know, hey — I saw
those things walking down the street."

350
00:20:29,688 --> 00:20:32,357
[Dorian] It's really a case of
going back into the closet.

351
00:20:32,441 --> 00:20:33,442
Ten!

352
00:20:34,067 --> 00:20:35,903
Ten! Ten!

353
00:20:35,986 --> 00:20:37,779
Ten! Ten!

354
00:20:37,863 --> 00:20:39,281
Are there any more?

355
00:20:39,364 --> 00:20:41,867
Okay, girls, have we come to a decision?

356
00:20:42,618 --> 00:20:45,162
[man] They give the society
what they want to see,

357
00:20:45,245 --> 00:20:46,455
so they won't be questioned.

358
00:20:46,538 --> 00:20:51,084
Rather than having to go through
prejudices about your life and lifestyle,

359
00:20:51,168 --> 00:20:54,713
you can walk around confidently,
blending in with everybody else.

360
00:20:55,255 --> 00:20:59,593
You've erased all the mistakes,
all the flaws, all the giveaways

361
00:21:00,010 --> 00:21:02,179
to make your illusion perfect.

362
00:21:02,930 --> 00:21:04,806
- [disco]
- [emcee] Bernie,

363
00:21:04,890 --> 00:21:06,600
Diane, Frank.

364
00:21:06,683 --> 00:21:08,143
[Pepper] My mother knew I had trophies,

365
00:21:08,226 --> 00:21:10,395
but I was telling her
I'd won 'em for basketball.

366
00:21:10,479 --> 00:21:12,773
I had won trophies for running track.

367
00:21:12,856 --> 00:21:15,484
I was walking up 145th Street
with my girlfriends.

368
00:21:15,567 --> 00:21:18,487
I had on white hot pants,
a chiffon blouse,

369
00:21:18,570 --> 00:21:20,072
a ponytail.

370
00:21:20,155 --> 00:21:22,282
My father was waiting for the light
in his car

371
00:21:22,366 --> 00:21:24,534
and he saw me, he recognized me.

372
00:21:24,618 --> 00:21:29,206
And he went straight to my house before
I could get there and told my mother,

373
00:21:29,289 --> 00:21:30,999
"Your son is a woman."

374
00:21:31,625 --> 00:21:33,752
She didn't press it then.

375
00:21:33,835 --> 00:21:37,965
But, like, maybe a few months later
when she noticed that I had breasts,

376
00:21:38,048 --> 00:21:40,217
everything started coming together.

377
00:21:40,926 --> 00:21:42,970
She really was devastated.

378
00:21:43,428 --> 00:21:46,682
"How could you have breasts bigger
than mine? You're growing nails.

379
00:21:46,765 --> 00:21:49,559
You're becoming a woman
right before my very eyes.

380
00:21:49,643 --> 00:21:52,396
I can't hold my head up. I'm embarrassed."

381
00:21:52,479 --> 00:21:53,689
She still loved me,

382
00:21:53,772 --> 00:21:58,902
but the nagging and the, oh, my God,
about this women's clothes.

383
00:21:59,361 --> 00:22:01,863
And when I had women's clothes
stashed in my closet

384
00:22:01,947 --> 00:22:04,032
and she found them,
she would destroy them.

385
00:22:04,116 --> 00:22:05,659
She burnt up a mink coat.

386
00:22:05,742 --> 00:22:08,120
I was so devastated.

387
00:22:08,537 --> 00:22:12,290
She smelled the perfume I liked to wear,
which was Jungle Gardenia at the time.

388
00:22:12,708 --> 00:22:14,918
She said, "This ain't no girl's coat.
This is your coat."

389
00:22:15,377 --> 00:22:19,256
Took it downstairs in the backyard
of the building and burnt it.

390
00:22:19,339 --> 00:22:21,341
And I stood there and cried like a baby.

391
00:22:21,758 --> 00:22:25,804
As long I have the mustache and all that,
it's cute for me.

392
00:22:25,887 --> 00:22:28,598
She don't want me being in girls' clothes.
She can't take it.

393
00:22:31,393 --> 00:22:32,853
[Dorian] When they're undetectable,

394
00:22:32,936 --> 00:22:37,315
when they can walk out of that ballroom
into the sunlight and onto the subway

395
00:22:37,399 --> 00:22:40,277
and get home
and still have all their clothes

396
00:22:40,360 --> 00:22:43,030
and no blood running off their bodies,

397
00:22:43,113 --> 00:22:46,199
those are the femme realness queens.

398
00:22:46,616 --> 00:22:50,537
And usually
it's a category for young queens.

399
00:22:50,620 --> 00:22:52,831
Some of them say that we're sick,

400
00:22:53,457 --> 00:22:55,000
we're crazy,

401
00:22:55,083 --> 00:22:59,463
and some of them think that we are the
most gorgeous, special things on earth.

402
00:23:02,841 --> 00:23:06,553
[Venus] I would like to be a spoiled,
rich white girl. [laughs]

403
00:23:07,220 --> 00:23:10,140
They get what they want
whenever they want it,

404
00:23:10,223 --> 00:23:13,560
and they don't have to really struggle

405
00:23:13,643 --> 00:23:17,147
with finances and nice things,
nice clothes,

406
00:23:17,230 --> 00:23:20,609
and they don't have to...
have that as a problem.

407
00:23:21,443 --> 00:23:25,322
I don't feel that there's
anything mannish about me,

408
00:23:25,405 --> 00:23:29,451
except maybe
what I might have between me down there.

409
00:23:30,160 --> 00:23:32,370
Which is my little personal thing, so...

410
00:23:33,038 --> 00:23:36,875
I guess that's why I want my sex change,
to make myself complete.

411
00:23:38,126 --> 00:23:40,921
I was about 13, 14 years old,

412
00:23:41,004 --> 00:23:45,008
and I used to do it
behind my family's back, just dressing up,

413
00:23:45,092 --> 00:23:47,010
till finally they caught on with it.

414
00:23:47,094 --> 00:23:50,639
And I didn't want to embarrass them,
so that's when I moved away.

415
00:23:50,722 --> 00:23:52,432
[emcee 2] She's off to the opera!

416
00:23:52,599 --> 00:23:55,102
[Venus] I moved to New York
and I continue doing it.

417
00:23:56,311 --> 00:23:57,562
[no audible dialogue]

418
00:23:58,230 --> 00:24:02,526
When someone has rejection from
their mother and father, their family,

419
00:24:02,609 --> 00:24:05,695
they — when they get out in the world,
they search.

420
00:24:05,779 --> 00:24:07,531
They search for someone to fill that void.

421
00:24:07,614 --> 00:24:12,285
I know this for experience, because for —
because I've had kids come to me...

422
00:24:12,953 --> 00:24:15,622
and latch hold of me

423
00:24:15,705 --> 00:24:18,500
like I'm their mother,
or like I'm their father.

424
00:24:18,583 --> 00:24:21,753
'Cause they can talk to me, and...
I'm gay, and they're gay.

425
00:24:21,837 --> 00:24:27,259
And that's where a lot of that "ballness"
and the mother business comes in.

426
00:24:27,342 --> 00:24:31,263
Because their real parents
give them such a hard way to go...

427
00:24:32,556 --> 00:24:35,934
they look up to me to fill that void.

428
00:24:38,937 --> 00:24:41,231
- [man] How old are you?
- I'm 15.

429
00:24:41,314 --> 00:24:43,066
- What time is it?
- [laughs]

430
00:24:43,150 --> 00:24:45,652
Right here, homeboy.
Look at the time over there, 2:26.

431
00:24:45,735 --> 00:24:47,988
- And y'all — how old are you?
- Me, I'm 13.

432
00:24:48,071 --> 00:24:50,157
Thirteen and you're out here at 2:26?

433
00:24:50,240 --> 00:24:52,409
- Where you live?
- Me, I live in Harlem.

434
00:24:52,492 --> 00:24:53,994
And why you down here?
Where's your mother?

435
00:24:54,077 --> 00:24:56,079
Hanging out. I don't have a mother.

436
00:24:56,163 --> 00:24:58,039
Everybody has a mother,
or we wouldn't be here.

437
00:24:58,123 --> 00:24:59,875
- Where's your mother?
- She's gone.

438
00:24:59,958 --> 00:25:01,835
- Where's your father?
- He's gone too.

439
00:25:01,918 --> 00:25:03,879
- So who you live with?
- With a friend.

440
00:25:03,962 --> 00:25:06,715
- And you too?
- I live with my mother in the Bronx.

441
00:25:07,299 --> 00:25:10,010
- And y'all just hanging out like this.
- Hanging out, right there inside.

442
00:25:10,135 --> 00:25:13,763
[Pepper] A lot of these kids that I meet
now, they come from such sad backgrounds,

443
00:25:13,847 --> 00:25:16,600
you know, broken homes or no home at all.

444
00:25:16,683 --> 00:25:19,811
And then the few that do have family,
when the family finds that they're gay,

445
00:25:19,895 --> 00:25:21,354
they "X" them completely.

446
00:25:21,438 --> 00:25:23,440
[chattering]

447
00:25:23,523 --> 00:25:26,276
[Dorian] A house? A house? Let's see.

448
00:25:26,359 --> 00:25:28,445
Let's see if we can put it down sharply.

449
00:25:28,528 --> 00:25:30,614
They're families. You can say that.

450
00:25:30,697 --> 00:25:32,032
They're families...

451
00:25:32,616 --> 00:25:34,993
for a lot of children
who don't have families.

452
00:25:38,079 --> 00:25:40,290
But this is a new meaning of family.

453
00:25:40,373 --> 00:25:44,252
The hippies had families,
and no one thought nothing about it.

454
00:25:44,336 --> 00:25:47,797
It wasn't a question of
a man and a woman and children,

455
00:25:47,881 --> 00:25:49,883
which we grew up knowing as a family.

456
00:25:49,966 --> 00:25:54,512
It's a question of a group of human beings
in a mutual bond.

457
00:25:54,596 --> 00:25:59,059
["Love Is the Message" by MFSB]

458
00:26:07,025 --> 00:26:10,820
[Dorian] You know what a house is.
I'll tell you what a house is.

459
00:26:10,904 --> 00:26:13,073
A house is a gay street gang.

460
00:26:13,949 --> 00:26:18,245
Now, where street gangs get their rewards
from street fights,

461
00:26:18,912 --> 00:26:22,165
a gay house street-fights at a ball.

462
00:26:22,791 --> 00:26:26,211
And you street-fight at a ball
by walking in the categories.

463
00:26:26,294 --> 00:26:30,757
["Love Is the Message" continues]

464
00:26:31,299 --> 00:26:35,845
[Dorian] The houses started
because you wanted a name.

465
00:26:36,388 --> 00:26:38,932
The people that the houses are named after

466
00:26:39,474 --> 00:26:44,312
were ball walkers
who became known for winning.

467
00:26:46,898 --> 00:26:49,985
[emcee 3] Work, Paris Dupree.

468
00:26:50,068 --> 00:26:51,361
Work, Paris.

469
00:26:51,444 --> 00:26:53,655
[Dorian]
After the first few houses were started

470
00:26:53,738 --> 00:26:56,157
and named after people
who had won trophies,

471
00:26:56,241 --> 00:27:00,912
they also would create houses, like
a new group of kids would create a house.

472
00:27:00,996 --> 00:27:03,540
Then they'd work at building its name up,
which worked.

473
00:27:03,623 --> 00:27:06,126
The House of Xtravaganza,
the House of Saint Laurent.

474
00:27:06,584 --> 00:27:08,044
Overness.

475
00:27:08,128 --> 00:27:09,254
Pendavis.

476
00:27:09,337 --> 00:27:10,714
Adonis.

477
00:27:10,797 --> 00:27:11,798
LeMay.

478
00:27:11,881 --> 00:27:13,633
Pendavis.

479
00:27:13,717 --> 00:27:15,260
Saint Laurent, of course.

480
00:27:18,013 --> 00:27:19,014
Dupree.

481
00:27:19,889 --> 00:27:25,186
They saw me and they all liked me,
all the rest of the Xtravaganzas.

482
00:27:25,729 --> 00:27:28,857
And they decided, "Well,
if you want to become an Xtravaganza,

483
00:27:28,940 --> 00:27:31,192
you have to walk a ball for us.

484
00:27:31,276 --> 00:27:35,155
And if you snatch a trophy,
then you can become the Xtravaganza."

485
00:27:35,822 --> 00:27:38,325
That's how it's supposed to work
with any — everyone.

486
00:27:38,825 --> 00:27:39,826
But, uh...

487
00:27:40,702 --> 00:27:42,454
like that, it wasn't with me.

488
00:27:42,537 --> 00:27:44,456
I just became an Xtravaganza.

489
00:27:46,082 --> 00:27:49,544
Hector Xtravaganza.
He's the one who started the house.

490
00:27:49,627 --> 00:27:52,756
He was the first gay man I ever met.

491
00:27:52,839 --> 00:27:56,551
The first time he took me to the Village,
which was my birthday,

492
00:27:56,634 --> 00:27:59,471
I had just turned 15 years old.

493
00:27:59,554 --> 00:28:04,142
And he threw a party for me... out there.
He bought me a cake.

494
00:28:04,768 --> 00:28:08,104
I met a lot of drag queens, transvestites

495
00:28:08,188 --> 00:28:11,816
that I didn't believe were
because they were so beautiful.

496
00:28:11,900 --> 00:28:14,152
And that kind of sunk into my head.

497
00:28:14,235 --> 00:28:17,238
And I guess that's why it kind of made me
want to even do it more.

498
00:28:17,322 --> 00:28:20,367
They treat each other like sisters.

499
00:28:20,450 --> 00:28:22,911
Sisters or brothers,

500
00:28:23,495 --> 00:28:25,080
or mothers or...

501
00:28:27,415 --> 00:28:30,001
you know, like I say,
"Oh, that's my sister,"

502
00:28:30,085 --> 00:28:32,128
because she's gay too, and I'm gay,

503
00:28:32,212 --> 00:28:35,006
and she's a drag queen or whatever.

504
00:28:35,799 --> 00:28:40,345
[man] My mother is Angie Xtravaganza
and my father is David Xtravaganza.

505
00:28:41,096 --> 00:28:43,765
The House of Xtravaganza has done a lot.

506
00:28:43,848 --> 00:28:46,351
It's made me feel like I have a family.

507
00:28:46,434 --> 00:28:47,894
We're always together. We're always —

508
00:28:47,977 --> 00:28:50,897
If we're not together,
we always speak on the phone.

509
00:28:51,314 --> 00:28:54,984
My name is Angie Xtravaganza, and I am
the mother of the House of Xtravaganza.

510
00:28:56,986 --> 00:28:59,614
When there's a ball, I'm always doing
something for everybody in my house.

511
00:28:59,697 --> 00:29:02,117
I do that one's hair,
the other one's makeup, you know,

512
00:29:02,200 --> 00:29:04,619
choose their shoes, their accessories.

513
00:29:04,702 --> 00:29:06,413
I always offer advice, you know,

514
00:29:06,496 --> 00:29:10,417
I mean, as far as what I know
and what I've been through in gay life.

515
00:29:10,500 --> 00:29:12,669
You know,
I ran away from my house when I was 14,

516
00:29:12,752 --> 00:29:15,463
and I've learned all sorts of things,
good and bad.

517
00:29:15,547 --> 00:29:18,800
And how to survive in gay world, you know,
it's kind of hard.

518
00:29:18,883 --> 00:29:22,512
Xtravaganza power!

519
00:29:23,346 --> 00:29:25,598
I bought her her tits. I paid for them.

520
00:29:25,682 --> 00:29:27,517
- He paid for my tits.
- I paid for these implants.

521
00:29:27,600 --> 00:29:29,227
- My tit.
- I gave my mother her implants.

522
00:29:29,310 --> 00:29:31,646
- [man 1] Shake them tits, mommy.
- [man 2] Shake those tits, mama.

523
00:29:31,729 --> 00:29:32,897
[Angie] He paid for my tits.

524
00:29:32,981 --> 00:29:35,191
<i>♪ All she want for Christmas
Is her two front tits ♪</i>

525
00:29:35,275 --> 00:29:37,360
<i>♪Her two front tits, her two front tits ♪</i>

526
00:29:37,444 --> 00:29:38,778
<i>♪ We gave her them for Christmas ♪</i>

527
00:29:38,862 --> 00:29:40,280
[man] And we gave 'em to her.

528
00:29:40,655 --> 00:29:42,949
[chattering]

529
00:29:44,075 --> 00:29:47,120
Our mother even nurses us!
She's a good woman.

530
00:29:47,203 --> 00:29:48,455
She nourishes us.

531
00:29:48,538 --> 00:29:51,916
[man] ♪ <i>My mommy is a drag queen
Look, I say ♪</i>

532
00:29:52,959 --> 00:29:57,380
[emcee 2] From the House of Xtravaganza,
for Mother of the Year,

533
00:29:57,464 --> 00:29:59,549
keeping her children intact.

534
00:30:00,175 --> 00:30:03,511
Can we have Angie Xtravaganza?

535
00:30:06,764 --> 00:30:09,726
Work for us, girl. Walk that runway.

536
00:30:10,935 --> 00:30:13,313
This is from Andre Christian, girl.

537
00:30:13,730 --> 00:30:16,691
[man] My birthday will come and I always
get a birthday gift from Angie.

538
00:30:17,484 --> 00:30:19,444
Won't get one from my real mother.

539
00:30:19,986 --> 00:30:22,113
Like when I got thrown out of my house,

540
00:30:22,197 --> 00:30:26,826
Angie let me stay with her till
I got myself together and I got working.

541
00:30:26,910 --> 00:30:28,703
She always fed me.

542
00:30:28,786 --> 00:30:30,538
She can be a pain in the ass sometimes,

543
00:30:30,955 --> 00:30:32,624
but I wouldn't trade her
for any other mother.

544
00:30:35,502 --> 00:30:36,586
[emcee 2] Ninja.

545
00:30:36,669 --> 00:30:40,507
[man] You know, you have to have
something to offer in order to lead.

546
00:30:40,590 --> 00:30:42,008
The mother usually becomes the mother

547
00:30:42,091 --> 00:30:44,511
because she's usually
the best one out of the group.

548
00:30:44,928 --> 00:30:47,305
I'm Willi Ninja,
the mother of the House of Ninja.

549
00:30:47,722 --> 00:30:49,390
[emcee 2] Give him what he wants!

550
00:30:50,391 --> 00:30:52,435
[Willi]
I'm the mother of the House of Ninja

551
00:30:52,519 --> 00:30:55,355
because they say I'm the best voguer out.

552
00:30:56,314 --> 00:30:59,526
To be the mother of the house,
you have to have the most power.

553
00:30:59,609 --> 00:31:03,321
Take a real family,
it's the mother that's the hardest worker,

554
00:31:03,404 --> 00:31:05,532
and the mother gets the most respect.

555
00:31:05,615 --> 00:31:09,410
As far as my naming my house
the House of Ninja,

556
00:31:09,494 --> 00:31:12,497
ninjas hit hard, they hit fast.

557
00:31:12,580 --> 00:31:14,082
An invisible assassin.

558
00:31:14,165 --> 00:31:17,168
And that's what we are.
We come out to assassinate.

559
00:31:18,127 --> 00:31:21,756
The House of LaBeija
is <i>the</i> legendary house above all of 'em.

560
00:31:21,839 --> 00:31:24,092
I have the most members,
I'm the most popular.

561
00:31:24,175 --> 00:31:26,761
New York City
is wrapped up in being LaBeija.

562
00:31:26,844 --> 00:31:31,683
So... it speaks for itself. And I am
the fiercest mother out of all of 'em.

563
00:31:32,141 --> 00:31:34,686
LaBeija?
I wouldn't be caught dead in that house.

564
00:31:34,769 --> 00:31:36,980
I'm sorry. I don't see that house.

565
00:31:37,063 --> 00:31:41,609
Only reason I see my house, Pendavis,
is because Kim and Avis.

566
00:31:41,693 --> 00:31:42,944
'Cause both of them walked.

567
00:31:43,027 --> 00:31:46,823
And at the last ball,
Avis showed her goddamn ass off!

568
00:31:47,240 --> 00:31:51,536
They call them competitions.
But believe me, they're wars.

569
00:31:51,953 --> 00:31:54,163
And they often do lead to fights.

570
00:31:55,415 --> 00:31:59,460
The emotions be very high. They're
very intense — very intense affairs.

571
00:32:00,378 --> 00:32:03,381
But I guess that's what makes them fun,
like a good movie.

572
00:32:03,464 --> 00:32:05,008
If there's no emotion...

573
00:32:06,634 --> 00:32:07,635
you don't enjoy it.

574
00:32:07,719 --> 00:32:12,724
I don't talk too much about the ball kids,
because I want them to talk about me.

575
00:32:12,807 --> 00:32:14,475
Because I haven't walked yet.

576
00:32:14,559 --> 00:32:16,519
And it's like, well, William says,

577
00:32:16,603 --> 00:32:19,564
"I want you to walk in my ball.
I want you to walk in my ball."

578
00:32:19,647 --> 00:32:22,233
And I keep telling William, I say,
"I'll walk when I walk.

579
00:32:22,317 --> 00:32:25,737
I'll walk when I want, not when you want.
I'll walk when I want."

580
00:32:25,820 --> 00:32:29,157
And so far,
I don't know when I'm gonna walk.

581
00:32:29,240 --> 00:32:33,328
I'm thinking somewhat
around the time of the Legends Ball.

582
00:32:33,745 --> 00:32:35,121
But don't quote me on that.

583
00:32:35,204 --> 00:32:40,001
I mean, it really causes hate, actually,
between two individuals.

584
00:32:40,084 --> 00:32:42,253
It's like a war on the floor.

585
00:32:42,337 --> 00:32:45,590
Like World War III.
But the only thing about it, they're gay.

586
00:32:53,222 --> 00:32:54,849
[emcee 1] Now — I'll cut the music.

587
00:32:54,932 --> 00:32:56,726
Now, I said...

588
00:32:56,809 --> 00:33:00,188
I said, men's garments!

589
00:33:00,271 --> 00:33:01,272
What?

590
00:33:01,356 --> 00:33:03,483
[Dorian]
He look like he had on a man's fox coat.

591
00:33:03,566 --> 00:33:05,902
Tell this child
where are the men's garments!

592
00:33:05,985 --> 00:33:08,488
[man] I paid for it, motherfucker!
A man bought it!

593
00:33:08,571 --> 00:33:10,114
It buttons on the right side!

594
00:33:10,198 --> 00:33:11,616
The judges said...

595
00:33:11,699 --> 00:33:13,368
It buttons on the right side!

596
00:33:14,160 --> 00:33:16,621
[Dorian]
Someone came up and told the emcee —

597
00:33:16,704 --> 00:33:17,705
Are you a judge?

598
00:33:17,789 --> 00:33:19,207
[Dorian]...that it was a woman's coat.

599
00:33:20,124 --> 00:33:23,086
I thought it was kind of silly to nitpick.

600
00:33:23,961 --> 00:33:27,924
Ooh, that's shady! They throwing shade
at him. I can't believe it.

601
00:33:28,007 --> 00:33:29,884
Wait a minute. Wait a minute.

602
00:33:29,967 --> 00:33:32,303
Wait a minute. Wait a minute now.

603
00:33:32,387 --> 00:33:34,472
- Let's not get loud.
- [person] David, David.

604
00:33:35,098 --> 00:33:36,099
[Dorian] Now, David.

605
00:33:36,182 --> 00:33:37,266
David.

606
00:33:37,350 --> 00:33:38,393
- David.
- [hollering]

607
00:33:38,476 --> 00:33:41,312
[Dorian] That's the one thing
that I find faulty with the balls.

608
00:33:41,813 --> 00:33:43,731
After they've laid down
these little categories,

609
00:33:43,815 --> 00:33:47,902
then they try to become a stickler
for exact interpretation.

610
00:33:48,319 --> 00:33:52,115
Merely a point to...
discredit the contestant.

611
00:33:52,198 --> 00:33:54,575
Like in the Olympics
where the Russian judge

612
00:33:54,659 --> 00:33:59,997
brought the fact that the American coach
had stepped onto the floor,

613
00:34:00,081 --> 00:34:03,710
and that was a disqualification for the,
uh, contestant.

614
00:34:04,335 --> 00:34:05,753
Just as picky as a ball.

615
00:34:07,463 --> 00:34:10,800
So those little flaws like that,
that's because that's a part of shade.

616
00:34:10,883 --> 00:34:15,263
That's the idea, knock 'em out if you can.
Get 'em any way, hit 'em below the belt.

617
00:34:15,346 --> 00:34:16,973
- It was typed out!
- [clamoring]

618
00:34:17,056 --> 00:34:19,809
Where is it? Where is it?
Where is it? Where?

619
00:34:19,892 --> 00:34:21,811
Stop! This is no ball.

620
00:34:22,353 --> 00:34:24,147
Shade comes from reading.

621
00:34:24,689 --> 00:34:26,399
Reading came first.

622
00:34:27,442 --> 00:34:28,443
Reading

623
00:34:29,235 --> 00:34:32,780
is the real art form of insult.

624
00:34:32,864 --> 00:34:36,993
Now you wanna talk about reading?
Let's talk about reading.

625
00:34:38,327 --> 00:34:40,621
What is wrong with you, Pedro?
Are you going through it?

626
00:34:40,705 --> 00:34:43,958
You're going through some kind of
psychological change in your life?

627
00:34:44,917 --> 00:34:48,004
- She went back to be a man.
- Oh, you went back to being a man.

628
00:34:48,421 --> 00:34:50,465
Touch this skin, darling.

629
00:34:50,548 --> 00:34:54,010
Touch this skin, honey.
Touch all of this skin.

630
00:34:54,093 --> 00:34:55,344
Okay?

631
00:34:55,428 --> 00:34:57,346
You just can't take it.

632
00:34:57,430 --> 00:35:00,475
You're just an overgrown orangutan.

633
00:35:00,558 --> 00:35:04,979
You get in a smart crack,
and everyone laughs and kee-kees

634
00:35:05,062 --> 00:35:07,774
because you found a flaw
and exaggerated it.

635
00:35:07,857 --> 00:35:09,609
Then you've got a good read going.

636
00:35:10,109 --> 00:35:11,527
I am a person just like you.

637
00:35:11,611 --> 00:35:15,072
You cut me, I bleed the same way you do.
I bleed the same color.

638
00:35:15,156 --> 00:35:18,075
[Dorian] If it's happening between
the gay world and the straight world,

639
00:35:18,159 --> 00:35:19,994
- it's not really a read.
- [laughing]

640
00:35:20,077 --> 00:35:23,331
[Dorian] It's more of an insult,
a vicious slur fight.

641
00:35:23,414 --> 00:35:25,708
See, see? There go my sister right there.

642
00:35:25,792 --> 00:35:29,587
She don't even want to even admit
that she my sister. She a bulldagger.

643
00:35:29,670 --> 00:35:33,090
[Dorian] But it's how they develop
a sense of how to read.

644
00:35:33,174 --> 00:35:34,884
That's my husband right there.

645
00:35:35,718 --> 00:35:37,470
And that's my girlfriend right there.

646
00:35:37,553 --> 00:35:39,764
[Dorian] They may call you
a faggot or a drag queen,

647
00:35:39,847 --> 00:35:41,516
you find something to call them.

648
00:35:41,599 --> 00:35:45,770
But then,
when you are all of the same thing,

649
00:35:45,853 --> 00:35:48,523
then you have to go to the fine point.

650
00:35:48,606 --> 00:35:51,359
In other words, if I'm a black queen
and you're a black queen,

651
00:35:51,442 --> 00:35:54,028
we can't call each other black queens
'cause we're both black queens.

652
00:35:54,111 --> 00:35:55,947
That's not a read. That's just a fact.

653
00:35:56,030 --> 00:35:58,574
So then we talk about
your ridiculous shape,

654
00:35:58,658 --> 00:36:01,661
your fa — saggy face, your tacky clothes.

655
00:36:01,744 --> 00:36:03,329
- Let me see what you are.
- Spreading lies!

656
00:36:03,412 --> 00:36:04,705
- Let's see.
- No paint!

657
00:36:04,789 --> 00:36:07,375
- Yes, it's paint! It's paint!
- No motherfuckin' paint, girl!

658
00:36:07,500 --> 00:36:09,961
What?
She wears more makeup than my mother did!

659
00:36:10,044 --> 00:36:15,216
Then reading became a developed form
where it became shade.

660
00:36:15,299 --> 00:36:18,553
Shade is, "I don't tell you you're ugly,

661
00:36:18,636 --> 00:36:22,598
but I don't have to tell you
because you know you're ugly."

662
00:36:22,682 --> 00:36:24,016
And that's shade.

663
00:36:24,100 --> 00:36:26,102
- [disco music]
- [cheers]

664
00:36:27,019 --> 00:36:28,938
- [emcee 2] Pump.
- [whistle blowing]

665
00:36:29,021 --> 00:36:30,022
Dip.

666
00:36:30,940 --> 00:36:33,025
- Spin.
- [whistle continues]

667
00:36:33,109 --> 00:36:34,110
Pump.

668
00:36:35,069 --> 00:36:37,363
Dip. Spin.

669
00:36:37,446 --> 00:36:39,031
[Willi] Voguing is the same thing as like,

670
00:36:39,115 --> 00:36:41,534
taking two knives and
cutting each other up,

671
00:36:41,617 --> 00:36:43,744
but through a dance form.

672
00:36:44,370 --> 00:36:47,456
[emcee 2] Pump. Dip. Spin.

673
00:36:47,540 --> 00:36:49,625
Vogue. Dip.

674
00:36:49,709 --> 00:36:53,337
Go turn it out.

675
00:36:53,421 --> 00:36:56,215
[Willi] Voguing came from shade,
because it was a dance

676
00:36:56,632 --> 00:36:58,843
that two people did
because they didn't like each other.

677
00:36:58,926 --> 00:37:02,847
Instead of fighting,
you would dance it out on the dance floor.

678
00:37:02,930 --> 00:37:06,684
And whoever did the better moves
was throwing the best shade, basically.

679
00:37:07,310 --> 00:37:10,479
[emcee 2] No touching. Neither one of you.

680
00:37:10,563 --> 00:37:13,274
If you touch, I'm chopping you.
I'm telling you right now.

681
00:37:13,357 --> 00:37:16,110
[Willi] You could take
the pantomime form of the vogue.

682
00:37:16,193 --> 00:37:18,112
This is what generally sometimes I do is,

683
00:37:18,195 --> 00:37:21,741
I make my hand into a form
like a compact or a makeup kit.

684
00:37:21,824 --> 00:37:26,704
And I'm like beating my face with blush,
shadows, or whatever to the music.

685
00:37:26,787 --> 00:37:31,000
Then usually I'll turn the compact around
to face that person,

686
00:37:31,083 --> 00:37:35,046
meaning, like, almost like my hand
is a mirror for them to get a look.

687
00:37:35,129 --> 00:37:37,214
Then I'll start doing their face,

688
00:37:37,298 --> 00:37:41,469
because what they have on their face
right now needs a dramatic makeup job.

689
00:37:42,803 --> 00:37:45,598
So voguing's like
a safe form of throwing shade.

690
00:37:46,057 --> 00:37:48,017
[emcee 2] Paris Dupree.

691
00:37:48,100 --> 00:37:49,101
Work.

692
00:37:49,185 --> 00:37:51,103
Paris Dupree.

693
00:37:51,187 --> 00:37:52,772
Work. Ooh!

694
00:37:52,855 --> 00:37:55,942
All right, Miss Fishy. Ooh.
Go knock off Miss Paris.

695
00:37:56,025 --> 00:37:57,026
[laughing]

696
00:37:57,109 --> 00:38:00,112
[drumbeat]

697
00:38:06,869 --> 00:38:09,080
[emcee 2] Come on, baby. Take your time.

698
00:38:09,163 --> 00:38:10,790
Bring it to the judges.

699
00:38:11,207 --> 00:38:14,377
Judges, get into the form and the style.
Work.

700
00:38:14,877 --> 00:38:16,128
Let's hear it for her!

701
00:38:16,212 --> 00:38:18,673
[Willi] The name was taken from
the magazine <i>Vogue</i>

702
00:38:18,756 --> 00:38:21,258
because some of the movements of the dance

703
00:38:21,342 --> 00:38:24,512
are also the same as
the poses inside the magazine.

704
00:38:25,888 --> 00:38:29,600
- [electro music]
- The name is a statement in itself.

705
00:38:31,060 --> 00:38:34,647
I mean, you really wouldn't go to a ball
to do the <i>Mademoiselle.</i>

706
00:38:35,064 --> 00:38:36,273
No way.

707
00:38:36,774 --> 00:38:40,111
[emcee 3] Now I want all of you
to get up on the floor!

708
00:38:40,528 --> 00:38:42,571
New York and Jersey.

709
00:38:44,657 --> 00:38:46,909
Wake up! Come on!

710
00:38:50,121 --> 00:38:52,581
All right. This is Saint Laurent.

711
00:38:54,709 --> 00:38:57,378
This is Overness. [indistinct]

712
00:38:57,461 --> 00:39:00,464
- [music continues]
- [emcee 3, indistinct]

713
00:39:02,258 --> 00:39:05,094
Whoo! Show 'em how to do that. Mm-mm-mm.

714
00:39:05,177 --> 00:39:06,345
[cheering]

715
00:39:07,221 --> 00:39:08,264
Ouch!

716
00:39:08,347 --> 00:39:12,893
Work! Work! Work! Work! Work!

717
00:39:12,977 --> 00:39:14,687
[screaming]

718
00:39:14,770 --> 00:39:16,188
[Willi] Like break dancing,

719
00:39:16,272 --> 00:39:21,902
the dance takes from
the hieroglyphics of ancient Egypt.

720
00:39:22,319 --> 00:39:25,865
It also takes from
some forms of gymnastics.

721
00:39:26,407 --> 00:39:28,409
They both strive for

722
00:39:28,826 --> 00:39:32,079
perfect lines in the body,
awkward positions,

723
00:39:32,163 --> 00:39:33,706
but it goes one step further.

724
00:39:35,332 --> 00:39:39,587
It's starting to make a name for itself,
but I want it to be known worldwide,

725
00:39:39,670 --> 00:39:42,131
and I want to be on top of it
when it hits.

726
00:39:42,548 --> 00:39:46,802
I want to take voguing
not to just Paris is Burning,

727
00:39:47,595 --> 00:39:49,972
but I want to take it to the real Paris...

728
00:39:50,681 --> 00:39:53,100
and make the real Paris burn.

729
00:39:53,517 --> 00:39:55,895
That's what I wanna do,
and not just there,

730
00:39:56,228 --> 00:39:57,938
but to other countries as well.

731
00:39:58,272 --> 00:40:00,149
My house name is Ninja...

732
00:40:01,567 --> 00:40:04,862
and I would really like
to take my whole house and go to Japan...

733
00:40:05,905 --> 00:40:08,991
and really let loose and do it
and have them accept it there.

734
00:40:09,075 --> 00:40:10,868
I want to be a big star.

735
00:40:12,495 --> 00:40:17,583
Uh... known, generally,
every corner of the world.

736
00:40:20,419 --> 00:40:23,756
You know, maybe as a choreographer,

737
00:40:24,507 --> 00:40:25,841
a famous dancer,

738
00:40:26,759 --> 00:40:27,927
a singer.

739
00:40:28,427 --> 00:40:29,428
All of them.

740
00:40:29,845 --> 00:40:33,682
What the balls has to do with that,
as far as the dance field,

741
00:40:33,766 --> 00:40:35,810
is maybe perfect my craft a little better,

742
00:40:36,685 --> 00:40:39,146
to learn new things...

743
00:40:39,563 --> 00:40:43,067
new ideas,
and bring 'em to the real world.

744
00:40:46,362 --> 00:40:49,907
It's been really unbelievable, my life.

745
00:40:50,825 --> 00:40:52,451
If was to die today or tomorrow,

746
00:40:52,868 --> 00:40:55,121
I could not say
I've not had an exciting life.

747
00:40:55,204 --> 00:40:58,541
I have had a fabu —
And I'm not rich, mind you.

748
00:40:58,958 --> 00:41:01,043
Just imagine if I had the dollars.

749
00:41:01,460 --> 00:41:03,295
Ooh, it'd be too much for the world.

750
00:41:03,712 --> 00:41:06,132
If I had the riches and I had the fame,
trust me,

751
00:41:06,215 --> 00:41:08,801
all of y'all in here
would be rich for points,

752
00:41:09,218 --> 00:41:10,344
'cause I'm very generous.

753
00:41:10,761 --> 00:41:14,473
You know, I can't, I wouldn't enjoy
having a whole lot of money,

754
00:41:14,557 --> 00:41:17,768
like being a millionaire, and hoarding it,
you know?

755
00:41:18,185 --> 00:41:21,730
I'd share it with all my loved ones.
You know, I'd want them to have it too.

756
00:41:21,814 --> 00:41:23,107
We'd all have to go.

757
00:41:23,190 --> 00:41:25,734
I'd want to charter a plane,
and we all fly to Paris.

758
00:41:25,818 --> 00:41:27,820
["Triumphal March" by Verdi]

759
00:41:31,365 --> 00:41:36,162
O-P-U-L-E-N-C-E.

760
00:41:36,245 --> 00:41:37,496
Opulence.

761
00:41:42,168 --> 00:41:44,211
You own everything.

762
00:41:48,632 --> 00:41:50,342
Everything is yours.

763
00:41:50,759 --> 00:41:54,763
["Triumphal March" continues]

764
00:42:08,235 --> 00:42:14,074
[man] This is... white... America.

765
00:42:15,534 --> 00:42:17,661
Any other nationality...

766
00:42:18,704 --> 00:42:21,540
that is not of the white set,

767
00:42:22,208 --> 00:42:25,711
knows this and accept this,
till the day they die.

768
00:42:26,378 --> 00:42:30,674
For that is everybody's dream
and ambition as a minority,

769
00:42:30,758 --> 00:42:35,221
to live and look
as well as a white person,

770
00:42:35,930 --> 00:42:39,266
is pictured as being in America.

771
00:42:39,350 --> 00:42:44,897
Every media you have,
from TV to magazines to movies to films.

772
00:42:44,980 --> 00:42:47,816
I mean, the biggest thing
that minority watches is what?

773
00:42:48,067 --> 00:42:52,446
<i>Dynasty</i> and <i>The Colbys, All My Children,</i>
the soap operas.

774
00:42:53,322 --> 00:42:55,616
Everybody have a million-dollar bracket.

775
00:42:56,408 --> 00:42:58,911
When they showing you
a commercial from Honey Grahams

776
00:42:58,994 --> 00:43:01,956
to Crest or Lestoil or Pine-Sol,

777
00:43:02,039 --> 00:43:03,707
everybody's in their own home.

778
00:43:05,167 --> 00:43:09,421
The little kids for Fisher-Price toys,
they're not in no concrete playground.

779
00:43:10,256 --> 00:43:14,093
They're — They're riding around the lawn.
The pool is in the back.

780
00:43:16,095 --> 00:43:17,888
This is white America.

781
00:43:18,472 --> 00:43:21,558
And when it comes to the minorities,
especially black...

782
00:43:23,143 --> 00:43:26,272
we, as a people for the past 400 years,

783
00:43:26,355 --> 00:43:29,692
is the greatest example
of behavior modification

784
00:43:29,775 --> 00:43:32,486
in the history of civilization.

785
00:43:32,861 --> 00:43:36,115
We have had everything taken away from us,

786
00:43:36,532 --> 00:43:39,410
and yet
we have all learned how to survive.

787
00:43:41,578 --> 00:43:47,209
That is why in the ballroom circuit,
it is so obvious

788
00:43:47,293 --> 00:43:50,879
that if you have captured
the great white way of living...

789
00:43:52,423 --> 00:43:53,465
or looking...

790
00:43:56,093 --> 00:43:58,095
or dressing or speaking...

791
00:43:59,555 --> 00:44:01,223
you is a marvel.

792
00:44:04,768 --> 00:44:08,188
I think if I could just be on TV
or film or anything...

793
00:44:09,273 --> 00:44:11,275
I'd do that instead of the money.

794
00:44:11,692 --> 00:44:14,987
Of course, I do want the money because
I want the luxury that goes with it.

795
00:44:16,030 --> 00:44:17,031
But...

796
00:44:18,365 --> 00:44:20,117
I want to be wealthy.

797
00:44:20,659 --> 00:44:23,454
If not wealthy, content, comfortable,

798
00:44:24,204 --> 00:44:25,205
you know?

799
00:44:26,332 --> 00:44:28,250
I want to be somebody.

800
00:44:28,334 --> 00:44:30,127
I mean, I am somebody.

801
00:44:30,210 --> 00:44:32,755
I just want to be a rich somebody.

802
00:44:34,506 --> 00:44:36,800
[emcee 2] You ain't gonna tell me
you see her in the supermarket,

803
00:44:36,884 --> 00:44:38,510
and you gonna say, "That's a hag."

804
00:44:39,970 --> 00:44:43,140
[Octavia] Women don't go out of their way
because they are women.

805
00:44:43,557 --> 00:44:45,601
I went out my way because I wasn't,

806
00:44:45,684 --> 00:44:48,437
and I felt that
I wanted to be the best I can be.

807
00:44:49,063 --> 00:44:51,315
[emcee 2] The Virginia Slims girl is here.

808
00:44:51,398 --> 00:44:53,150
[Octavia]
This was not a game for me or fun.

809
00:44:53,233 --> 00:44:54,985
This is something that I wanna live.

810
00:44:55,069 --> 00:44:56,403
[emcee 2] She's here in person.

811
00:44:57,738 --> 00:44:59,406
Hopefully, God willing,

812
00:44:59,782 --> 00:45:05,079
by 1988, I fully hope to become
a full-fledged woman of the United States.

813
00:45:08,999 --> 00:45:11,085
You look at all these models on the wall.

814
00:45:11,668 --> 00:45:13,879
Every one of them are gorgeous.

815
00:45:14,296 --> 00:45:16,340
Every one of them are beautiful.

816
00:45:16,965 --> 00:45:19,510
But every one of them have their own look.

817
00:45:19,927 --> 00:45:21,970
This is my idol, Paulina.

818
00:45:22,429 --> 00:45:24,598
Someday I hope to be up there with her.

819
00:45:25,015 --> 00:45:26,350
If that could be me,

820
00:45:26,433 --> 00:45:29,812
I think I would be the happiest person
in the world just knowing that I am,

821
00:45:30,229 --> 00:45:32,731
that I can compare to Paulina,

822
00:45:32,815 --> 00:45:35,275
to stand next to her and to
take pictures with her.

823
00:45:35,359 --> 00:45:37,945
And I look at her here,
and I'd say she's seductive

824
00:45:38,028 --> 00:45:40,531
and she's... alluring.

825
00:45:40,948 --> 00:45:44,660
I look at her there,
and I say she's sexy and provocative.

826
00:45:45,077 --> 00:45:49,873
I look at her here, and I think that
she's childish and little-girl type.

827
00:45:50,290 --> 00:45:52,626
You know?
And I look at her here and it's the same,

828
00:45:52,709 --> 00:45:56,130
and I look at her here,
and I think of wicked beauty.

829
00:45:56,547 --> 00:45:59,508
You know? That's how I see her.
I admire her.

830
00:45:59,925 --> 00:46:02,553
You know, the red-hot fire of hair and...

831
00:46:04,346 --> 00:46:05,389
the whole bit.

832
00:46:07,099 --> 00:46:10,352
[man] You're not really trying
hard enough, then I become hard.

833
00:46:11,520 --> 00:46:14,064
Do not believe just because I'm a guy
that I cannot do it.

834
00:46:14,148 --> 00:46:16,150
In order to be a teacher
to show girls how to do it,

835
00:46:16,233 --> 00:46:17,484
I have to know how to do it.

836
00:46:17,568 --> 00:46:21,280
I've taught for various shows,
like for FIT, I've taught models.

837
00:46:21,780 --> 00:46:25,159
Girls that are from various agencies
that come to me by word of mouth.

838
00:46:26,577 --> 00:46:29,746
[steel drum music]

839
00:46:35,419 --> 00:46:38,213
New York City women
are a little bit harder than most women.

840
00:46:38,297 --> 00:46:41,133
Basically,
I'm trying to bring their femininity back

841
00:46:41,216 --> 00:46:42,634
and bring some grace and poise.

842
00:46:42,718 --> 00:46:44,928
You know,
whether they become models or not,

843
00:46:45,012 --> 00:46:47,723
it's nice to know
because it's more attractive to men.

844
00:46:47,806 --> 00:46:49,433
But the walk that she's doing

845
00:46:49,516 --> 00:46:53,061
is basically to get more movement
in your hips naturally.

846
00:46:53,145 --> 00:46:54,229
Don't exaggerate it.

847
00:46:54,313 --> 00:46:57,733
[orchestral music]

848
00:47:04,198 --> 00:47:05,991
[Willi] Most likely,
she'll get what she wants.

849
00:47:06,074 --> 00:47:07,993
You know,
especially if she's in a man's world,

850
00:47:08,076 --> 00:47:09,953
she can still have her equal rights,

851
00:47:10,037 --> 00:47:12,748
but be able to manipulate a man
by using her feminine wiles.

852
00:47:12,831 --> 00:47:14,458
She can't use it by using masculine.

853
00:47:15,959 --> 00:47:19,463
[emcee 1] Are they soft?
Looking from head to toe, would you know?

854
00:47:20,631 --> 00:47:23,592
Is this realness or not?
Let it be motherfuckin' hot.

855
00:47:25,177 --> 00:47:28,180
["Love Hangover" by Diana Ross]

856
00:47:29,473 --> 00:47:31,934
[emcee 1] Miss Octavia,
you don't feel this realness?

857
00:47:32,017 --> 00:47:33,644
Where are you at, sister?

858
00:47:33,727 --> 00:47:36,104
Oops, you're right there, not bothered.

859
00:47:36,855 --> 00:47:40,859
[Cheryl Lynn] ♪ <i>What you think-ah ♪</i>

860
00:47:41,443 --> 00:47:44,404
<i>♪ What you feel now ♪</i>

861
00:47:45,239 --> 00:47:48,617
[man] ♪ <i>The more I want, the more I get ♪</i>

862
00:47:48,700 --> 00:47:49,701
[emcee] LaBeija.

863
00:47:49,785 --> 00:47:52,496
- [man] ♪ <i>The more I want, the more I get ♪</i>
- [emcee] Candy LaBeija.

864
00:47:52,871 --> 00:47:54,748
Realness in the daytime, darling.

865
00:47:55,165 --> 00:47:57,125
She goes to school as a woman.

866
00:47:57,459 --> 00:47:58,460
Get into it.

867
00:47:58,919 --> 00:48:02,130
Get into both of them,
and see which one is realer.

868
00:48:03,507 --> 00:48:05,467
Feel the flesh or whatever it may be.

869
00:48:06,051 --> 00:48:07,511
Is it soft or not?

870
00:48:10,305 --> 00:48:11,640
[man] It's soft.

871
00:48:11,723 --> 00:48:13,058
Come, come, come.

872
00:48:13,559 --> 00:48:15,602
[emcee 2] Score Miss Octavia first.

873
00:48:16,144 --> 00:48:18,063
Step forward. Accept your scores.

874
00:48:18,397 --> 00:48:20,482
Ten, ten, ten, ten, ten.

875
00:48:21,900 --> 00:48:23,068
Score Tennille.

876
00:48:24,236 --> 00:48:26,780
[Cheryl Lynn] ♪ <i>What you feel now ♪</i>

877
00:48:27,281 --> 00:48:28,782
<i>- ♪ I need you
- ♪ What you know... ♪</i>

878
00:48:28,865 --> 00:48:31,285
- [emcee 2] Nine, ten, ten.
- [applause]

879
00:48:32,035 --> 00:48:33,787
<i>♪ To be real ♪</i>

880
00:48:34,955 --> 00:48:37,916
[emcee 2] Grand prize, Octavia.
First place, Tennille.

881
00:48:39,376 --> 00:48:42,879
[applause]

882
00:48:42,963 --> 00:48:48,051
There's people who sit home all day.
They have potential. Okay?

883
00:48:48,468 --> 00:48:50,971
I mean, they go to the balls
and they prove that they have potentials

884
00:48:51,054 --> 00:48:53,056
on actually selling a garment, okay?

885
00:48:53,140 --> 00:48:54,975
But they, like,

886
00:48:55,058 --> 00:48:58,353
"Being that I have this potential,
the ballroom tells me,"

887
00:48:58,437 --> 00:49:02,357
okay,
"the ballroom tells me that I'm somebody."

888
00:49:02,441 --> 00:49:04,276
But when the ballroom is over,
when you come home,

889
00:49:04,359 --> 00:49:07,279
you have to convince yourself
that you are somebody,

890
00:49:07,362 --> 00:49:08,947
and that's where they get lost.

891
00:49:09,364 --> 00:49:13,535
[Annie Lennox]
<i>♪ Everybody's looking for something ♪</i>

892
00:49:13,619 --> 00:49:19,750
<i>♪ Sweet dreams are made of this
Who am I to disagree? ♪</i>

893
00:49:19,833 --> 00:49:22,210
[emcee] It's also in a magazine.

894
00:49:22,461 --> 00:49:24,296
What's the name of the magazine?

895
00:49:25,380 --> 00:49:28,467
<i>- ♪ Sweet dreams are made of this ♪</i>
- [emcee] Nova.

896
00:49:28,550 --> 00:49:31,511
- [emcee] Paris Kathleen Dupree.
<i>- ♪ Who am I to disagree? ♪</i>

897
00:49:31,595 --> 00:49:33,347
Paris Dupree.

898
00:49:33,430 --> 00:49:36,975
[Dorian] It was a time when you could
spend a — a great deal of time,

899
00:49:37,059 --> 00:49:39,353
making outfits,
and preparing for something.

900
00:49:39,853 --> 00:49:43,982
Now they come very quickly,
and the moods change very quickly.

901
00:49:44,483 --> 00:49:47,736
I come from
the old school of big costumes,

902
00:49:47,819 --> 00:49:49,363
feathers and beads.

903
00:49:50,113 --> 00:49:53,617
And they don't have that anymore.
Now it's all about designers.

904
00:49:54,451 --> 00:49:57,329
And it's not about what you create,
it's about what you can acquire.

905
00:50:00,332 --> 00:50:02,250
What do you think?

906
00:50:03,585 --> 00:50:04,878
Isn't that beautiful?

907
00:50:08,048 --> 00:50:11,677
$559. How's that for a simple dress?

908
00:50:12,177 --> 00:50:16,181
If you have on a label, it means
that you've, uh — you've got wealth.

909
00:50:16,264 --> 00:50:19,810
When it doesn't really,
'cause any shoplifter can get a label.

910
00:50:20,310 --> 00:50:25,107
You can't come down the runway
in something for 14.99 or 49.99,

911
00:50:25,190 --> 00:50:29,194
and say, "Well, I'm lovely,"
and expect to win.

912
00:50:31,530 --> 00:50:33,907
Okay, to describe, explain mopping.

913
00:50:33,990 --> 00:50:39,371
Mopping, you — go into a store, and...

914
00:50:40,706 --> 00:50:43,917
just look for —
look for whatever you wanna see.

915
00:50:44,000 --> 00:50:46,586
Look for whatever. Mopping is stealing.

916
00:50:47,713 --> 00:50:49,214
General stealing.

917
00:50:50,006 --> 00:50:51,883
However it's done, it's stealing.

918
00:50:52,384 --> 00:50:56,346
If you're working every day,
you're struggling to buy this outfit.

919
00:50:56,596 --> 00:50:59,224
When you walk, you're like, "This is me."

920
00:51:00,100 --> 00:51:02,811
And your facial expressions
as well as your means

921
00:51:02,894 --> 00:51:04,521
of projection of your outfit,

922
00:51:04,938 --> 00:51:07,733
it shows if you actually stole it,
or you purchased it.

923
00:51:08,150 --> 00:51:10,444
- [interviewer] You can actually tell?
- You can actually tell.

924
00:51:11,278 --> 00:51:14,656
Faggots are a stunt in themselves,
regardless.

925
00:51:14,740 --> 00:51:15,907
Make no mistake.

926
00:51:15,991 --> 00:51:18,285
First, it comes...
Okay, when it comes to a stunt,

927
00:51:18,368 --> 00:51:21,288
it goes in three — it goes, in order.

928
00:51:21,371 --> 00:51:24,583
It goes faggots, then girls, then boys.

929
00:51:24,666 --> 00:51:28,086
Because boys are the stupidest.
They don't know how to do a stunt right.

930
00:51:28,754 --> 00:51:31,173
Now, faggots will do a stunt,

931
00:51:31,256 --> 00:51:34,593
and I mean, you will never
catch up with it until years later.

932
00:51:34,676 --> 00:51:35,927
And then, I mean, you'll be like,

933
00:51:36,011 --> 00:51:38,805
"Oh, shit!
This faggot pulled this stunt on me."

934
00:51:39,765 --> 00:51:43,310
We went down there, and we had fun,
we act stupid and came back.

935
00:51:43,727 --> 00:51:46,563
But I think the best thing we did
was Roy Rogers.

936
00:51:46,897 --> 00:51:47,898
That was fun.

937
00:51:48,315 --> 00:51:49,566
You would've had something to eat,

938
00:51:49,649 --> 00:51:52,235
'cause how much did you pay for that —
for that sandwich?

939
00:51:52,319 --> 00:51:54,029
[interviewer]
I don't remember. Maybe $5 or so.

940
00:51:54,112 --> 00:51:55,864
Around five — $5?

941
00:51:57,616 --> 00:52:00,285
Make no mistake, we got your $5 back.
[laughs]

942
00:52:00,368 --> 00:52:03,163
I had two double cheeseburgers,

943
00:52:03,580 --> 00:52:04,790
two fries,

944
00:52:05,207 --> 00:52:08,835
a Coke, a Sprite and an orange,
chicken and chips.

945
00:52:08,919 --> 00:52:10,962
Just going back and forth.
I lived on that line.

946
00:52:12,130 --> 00:52:15,592
We got over around —
around say around $200 in food.

947
00:52:16,885 --> 00:52:19,805
See, they put cheese on the meat.

948
00:52:19,888 --> 00:52:22,557
[laughing]

949
00:52:22,641 --> 00:52:27,604
I hope after this, Roy Rogers
does not change how it has its food.

950
00:52:27,687 --> 00:52:31,691
Because if it does by this interview,
I will be so upset.

951
00:52:31,775 --> 00:52:36,071
I will be so upset. I'll be squallin'.

952
00:52:36,154 --> 00:52:40,951
I'll be hurt, I'm telling you.
I really will be — 'cause I mean it.

953
00:52:41,034 --> 00:52:44,454
Where else can you go in,
get it done your way,

954
00:52:44,538 --> 00:52:45,956
and go out without paying?

955
00:52:46,039 --> 00:52:47,666
[emcee 1] Carla Xtravaganza said,

956
00:52:47,749 --> 00:52:52,712
will you please return her black
patent leather shoes, size seven?

957
00:52:55,048 --> 00:52:56,842
There is a reward.

958
00:52:57,843 --> 00:52:59,928
She want her pumps.

959
00:53:00,011 --> 00:53:03,849
She said it's not going to work,
taking her shoes. Give 'em back.

960
00:53:04,349 --> 00:53:07,060
Daytime, if they go out,
they're only going out...

961
00:53:07,853 --> 00:53:10,397
to try to hustle up a quarter or two...

962
00:53:12,732 --> 00:53:16,570
to get their things for the ball...
or go to a little job.

963
00:53:16,653 --> 00:53:19,906
Lot of them have little jobs now.
They work. Don't think they're lazy.

964
00:53:20,282 --> 00:53:23,159
In New York City, you —
you work or you starve.

965
00:53:24,035 --> 00:53:25,829
You work, or — some kind of work...

966
00:53:26,663 --> 00:53:31,084
legal or otherwise,
but you have to work to sustain yourself.

967
00:53:32,878 --> 00:53:35,672
- [disco]
- [emcee 1] The legendary Tennille Dupree,

968
00:53:35,755 --> 00:53:39,593
and the father of the House of Ebony,
Max Debuciak,

969
00:53:40,093 --> 00:53:44,306
presents a night
of living hell and punishment...

970
00:53:45,307 --> 00:53:47,434
at the Imperial Elks Lodge,

971
00:53:47,517 --> 00:53:52,105
160 West 129th Street,
which is right here.

972
00:53:52,480 --> 00:53:55,108
Doors open at 5:00 a.m.

973
00:53:55,525 --> 00:53:58,403
Grand march is at 7:00 a.m.

974
00:54:01,448 --> 00:54:02,908
[man] ♪ <i>Give me that house ♪</i>

975
00:54:02,991 --> 00:54:06,202
[woman] The boys are usually later
because of the fact that

976
00:54:06,286 --> 00:54:09,331
we're waiting
for the working girls to get there.

977
00:54:10,373 --> 00:54:12,751
[interviewer]
And what is it those girls are doing?

978
00:54:13,168 --> 00:54:16,504
Well, they're making money for the balls,
or they're making their costumes,

979
00:54:16,588 --> 00:54:20,675
their outfits, or, you know,
getting it together like that.

980
00:54:20,759 --> 00:54:22,677
[woman] What's their profession?

981
00:54:22,761 --> 00:54:24,888
Usually showgirls.

982
00:54:24,971 --> 00:54:27,182
- Usually, they're, you know, showgirls.
- [woman] Uh-huh.

983
00:54:27,265 --> 00:54:29,142
- You know.
- [woman] Anything else?

984
00:54:29,559 --> 00:54:32,520
Well, it depends. It depends.

985
00:54:32,604 --> 00:54:36,691
I don't know a lot of their professions,
but usually they're showgirls, usually.

986
00:54:37,776 --> 00:54:41,738
The thing that helped me make
my most money through the escort service

987
00:54:42,155 --> 00:54:44,074
is being that I'm so little.

988
00:54:44,157 --> 00:54:46,952
I'm so petite and tiny.

989
00:54:47,452 --> 00:54:48,453
Um...

990
00:54:48,536 --> 00:54:50,789
The blonde hair and the light skin,

991
00:54:51,581 --> 00:54:54,292
the green eyes and the little features.

992
00:54:54,376 --> 00:54:57,754
And the client's hands
will be bigger than my hands

993
00:54:57,837 --> 00:55:00,423
while they would hold my hand
or something.

994
00:55:00,507 --> 00:55:04,886
You know, they'd like feeling that they're
with something perfect and little,

995
00:55:05,720 --> 00:55:08,640
and not someone that's bigger than them,

996
00:55:08,723 --> 00:55:10,850
because I guess
that kind of disturbs them.

997
00:55:13,728 --> 00:55:16,940
Most all the drag queens
that are involved in the balls,

998
00:55:17,023 --> 00:55:20,360
say, 90% of them, are hustlers.

999
00:55:21,361 --> 00:55:22,988
I guess that's how they make their money

1000
00:55:23,071 --> 00:55:26,282
to go to the balls
and get whatever they need and stuff.

1001
00:55:26,366 --> 00:55:29,035
I used to hustle in New York
to make my money.

1002
00:55:29,119 --> 00:55:32,622
I was with a guy,
and he was playing with my titties,

1003
00:55:32,706 --> 00:55:34,582
until he touched me down there.

1004
00:55:34,666 --> 00:55:37,752
He felt it and he seen it, and he, like,
totally flipped out.

1005
00:55:38,503 --> 00:55:42,007
He said, "You fucking faggot.
You're a freak.

1006
00:55:42,090 --> 00:55:44,759
You're a victim of AIDS,
and you're trying to give me AIDS.

1007
00:55:44,843 --> 00:55:47,804
What, are you crazy?
You're a homo. I should kill you."

1008
00:55:47,887 --> 00:55:50,056
You know, stuff like that.

1009
00:55:50,140 --> 00:55:53,476
And, like, I was really... terrified.

1010
00:55:53,560 --> 00:55:55,520
So I just jumped out the window.

1011
00:55:55,937 --> 00:55:58,523
I grabbed my bag
and just jumped out the window.

1012
00:55:58,606 --> 00:56:01,317
But see, now I don't like
to hustle anymore. I don't.

1013
00:56:01,401 --> 00:56:06,656
And I'm afraid of what's going on,
the AIDS, and I don't want to catch it.

1014
00:56:06,740 --> 00:56:10,285
Like later on this evening,
I'm supposed to meet someone,

1015
00:56:10,368 --> 00:56:12,829
a friend of mine,
a very good old friend of mine.

1016
00:56:12,912 --> 00:56:17,000
He's a young, very good, attractive,
handsome young man...

1017
00:56:18,334 --> 00:56:22,881
and, um — he's taking me out to dinner
later on this evening

1018
00:56:22,964 --> 00:56:26,134
or for cocktails after midnight.

1019
00:56:26,551 --> 00:56:28,344
I know he'll give me some money...

1020
00:56:29,345 --> 00:56:33,975
just for me to maybe
buy a pair of shoes and a nice dress.

1021
00:56:34,059 --> 00:56:36,186
So that the next time he sees me...

1022
00:56:38,021 --> 00:56:40,774
he'll see me looking
more and more beautiful...

1023
00:56:41,566 --> 00:56:43,276
the way he wants to see me.

1024
00:56:44,277 --> 00:56:48,239
But I don't have to go to bed with him
or anything like that.

1025
00:56:48,615 --> 00:56:50,825
At times they do expect sexual favors,

1026
00:56:50,909 --> 00:56:53,203
but that is between myself and them,

1027
00:56:53,286 --> 00:56:58,374
so I do not wish
to further speak about that — if they do.

1028
00:56:58,458 --> 00:57:01,586
But at most times, 99% of the time,
they don't.

1029
00:57:02,921 --> 00:57:05,215
95% of the time, they don't.

1030
00:57:06,716 --> 00:57:08,009
But I feel like...

1031
00:57:10,428 --> 00:57:12,263
If you're married,

1032
00:57:12,347 --> 00:57:14,682
a woman in the suburbs —

1033
00:57:15,350 --> 00:57:19,187
a regular woman
that's married to her husband —

1034
00:57:19,854 --> 00:57:24,692
and she wants him to buy her
a washer and dryer set.

1035
00:57:25,777 --> 00:57:28,530
In order for him to buy that,

1036
00:57:28,613 --> 00:57:31,032
I'm sure
she'd have to go to bed with him anyway

1037
00:57:31,116 --> 00:57:34,702
to give him what he wants
for her to get what she wants.

1038
00:57:35,662 --> 00:57:39,415
So, in the long run,
it all ends up the same way.

1039
00:57:45,171 --> 00:57:48,758
[Octavia] If money wasn't so important
in the world today...

1040
00:57:49,467 --> 00:57:50,969
to survive,

1041
00:57:51,386 --> 00:57:54,097
I guess I wouldn't want anything
but what I have now.

1042
00:57:55,807 --> 00:57:57,308
But since money does...

1043
00:57:58,434 --> 00:58:02,397
I hope that the way I look
puts money in my pocket.

1044
00:58:02,480 --> 00:58:03,940
You know?

1045
00:58:04,357 --> 00:58:08,194
I'm really working hard.
I'm gonna work even harder.

1046
00:58:09,612 --> 00:58:12,282
- [shutter clicks]
- [man] Yeah. There we are.

1047
00:58:13,366 --> 00:58:15,660
- That is lovely. Still.
- [shutter clicks]

1048
00:58:16,077 --> 00:58:18,788
Great. Couldn't be better. There.

1049
00:58:18,872 --> 00:58:20,623
It's beautiful like that for the light,
when you kind of, you know,

1050
00:58:20,707 --> 00:58:21,958
do this to the light.

1051
00:58:22,041 --> 00:58:25,170
[Octavia] I want people to look at me as
there's the model Octavia.

1052
00:58:25,253 --> 00:58:27,046
There's the actress Octavia.

1053
00:58:27,130 --> 00:58:30,133
There's
Miss Supermodel of the World Octavia.

1054
00:58:30,216 --> 00:58:32,760
Is this endless, this catalog of poses?

1055
00:58:32,844 --> 00:58:34,846
I could keep going longer than you could.

1056
00:58:35,889 --> 00:58:38,474
- [shutter clicks]
- [photographer] Yeah, just there. Mm-hmm.

1057
00:58:38,558 --> 00:58:43,146
[Octavia]
I don't want to end up an old drag queen

1058
00:58:43,229 --> 00:58:46,733
with nothing going for me
but trying to win grand prize at a ball.

1059
00:58:47,150 --> 00:58:49,319
[photographer] Yeah, no.
Back a little bit like you did.

1060
00:58:49,402 --> 00:58:50,778
Yes, that.

1061
00:58:50,862 --> 00:58:54,324
Twisting a little bit more to the light,
just coming around. Yeah, right.

1062
00:58:54,741 --> 00:58:56,034
Couldn't be better.

1063
00:58:56,743 --> 00:58:59,037
[Octavia] I don't think
the world has been fair to me.

1064
00:58:59,829 --> 00:59:02,582
- Not yet, anyway.
- [photographer] Lovely. Lovely.

1065
00:59:02,665 --> 00:59:03,666
[shutter clicks]

1066
00:59:04,500 --> 00:59:07,462
I've been a man,
and I've been a man who emulated a woman.

1067
00:59:07,545 --> 00:59:09,214
I've never been a woman.

1068
00:59:09,297 --> 00:59:13,051
I never... had that service once a month.

1069
00:59:13,635 --> 00:59:15,178
I've never been pregnant.

1070
00:59:15,261 --> 00:59:17,305
You know,
I can never say how a woman feels.

1071
00:59:17,388 --> 00:59:21,726
I can only say how a man who acts like
a woman or dresses like a woman feels.

1072
00:59:21,809 --> 00:59:23,603
I never wanted to have a sex change.

1073
00:59:23,686 --> 00:59:26,814
That's just taking it a little too far,
you know?

1074
00:59:27,232 --> 00:59:30,401
Because if you decide later on in life
to change your mind, you can't.

1075
00:59:30,485 --> 00:59:31,778
Once it's gone, it's gone.

1076
00:59:32,278 --> 00:59:35,490
A lot of kids that I know,
they got the sex change because they felt,

1077
00:59:35,573 --> 00:59:38,660
"Oh, I've been treated so bad
as a drag queen.

1078
00:59:39,077 --> 00:59:43,248
If I get a pussy," excuse the expression,
"I'll be treated fabulous."

1079
00:59:43,665 --> 00:59:45,291
But women get treated bad.

1080
00:59:45,708 --> 00:59:49,003
You know, they get beat, they get robbed,
they get dogged.

1081
00:59:49,087 --> 00:59:51,422
So having the vagina,

1082
00:59:51,506 --> 00:59:54,092
that doesn't mean
that you're gonna have a fabulous life.

1083
00:59:54,175 --> 00:59:56,719
It might, in fact, be worse. You know?

1084
00:59:56,803 --> 00:59:59,931
So I've never recommended it, and I myself
would have never, ever got it,

1085
01:00:00,014 --> 01:00:02,475
and I'm so thankful that I was that smart.

1086
01:00:02,558 --> 01:00:04,519
Because right about now,

1087
01:00:04,936 --> 01:00:09,232
this next 40 or so years
that I'm gonna be here, I'm gonna live.

1088
01:00:09,315 --> 01:00:12,735
And for those children that can't take
the fact that I still look youthful, ha!

1089
01:00:12,819 --> 01:00:13,820
Suffer.

1090
01:00:13,903 --> 01:00:17,407
No bags, no lines. Lovely.

1091
01:00:18,283 --> 01:00:19,450
- Don't fall.
- [laughing]

1092
01:00:19,534 --> 01:00:22,203
[gulls calling]

1093
01:00:22,495 --> 01:00:25,540
America's nice. You can do
what you want if you have the money.

1094
01:00:25,623 --> 01:00:28,584
[chuckles] You can be what you want,
certainly, Look at me.

1095
01:00:28,668 --> 01:00:30,169
[laughing]

1096
01:00:30,253 --> 01:00:36,426
In '84...
I've had a nose reconstructed job.

1097
01:00:36,843 --> 01:00:38,428
I've had my cheekbones risen.

1098
01:00:38,511 --> 01:00:41,931
I've had a chin implant
and breast implants.

1099
01:00:42,015 --> 01:00:43,599
Yes. Tell them like it is.

1100
01:00:43,683 --> 01:00:49,605
The most important factor in my life
that has been completed recently

1101
01:00:49,689 --> 01:00:52,608
is that
I've had a transsexualism operation.

1102
01:00:52,692 --> 01:00:56,070
That means I've had a sex change.
I'm no longer a man.

1103
01:00:56,696 --> 01:00:59,407
I am a woman. I feel great.

1104
01:00:59,490 --> 01:01:00,825
[laughing]

1105
01:01:00,908 --> 01:01:02,994
- I'm very happy.
- She has to rub it in.

1106
01:01:03,828 --> 01:01:08,458
And I feel like the part of my life
that was a secret is now closed.

1107
01:01:08,541 --> 01:01:09,917
- For now.
- I can close the closet door.

1108
01:01:10,001 --> 01:01:11,919
There are no more skeletons in there.

1109
01:01:12,337 --> 01:01:16,632
And I'm as free as the wind
that's blowing out on this beach.

1110
01:01:16,716 --> 01:01:19,510
[laughing]

1111
01:01:21,679 --> 01:01:24,640
- Except that voice is still there.
- [laughing continues]

1112
01:01:26,017 --> 01:01:28,478
- Ah!
- As free as this beach.

1113
01:01:29,604 --> 01:01:32,190
<i>♪ I am what I am ♪</i>

1114
01:01:32,273 --> 01:01:36,319
<i>♪ I am my own special creation ♪</i>

1115
01:01:38,363 --> 01:01:41,199
[saleswoman]
A free gift today at the Dior counter.

1116
01:01:41,282 --> 01:01:43,409
Sample Poison by Dior, ladies.

1117
01:01:43,910 --> 01:01:47,246
Sample the elegance today. Poison by Dior.

1118
01:01:47,622 --> 01:01:50,166
- Can I sample it?
- Yes.

1119
01:01:50,249 --> 01:01:51,918
Dior's Poison.

1120
01:01:53,669 --> 01:01:55,296
- Very nice.
- Delicious, yes?

1121
01:01:59,384 --> 01:02:01,803
Folks, please keep moving.
We're trying to keep the aisles clear.

1122
01:02:01,886 --> 01:02:03,388
[woman] Please keep moving.

1123
01:02:04,722 --> 01:02:07,266
[woman on PA] <i>The Ford search
for the Supermodel of the Year,</i>

1124
01:02:07,350 --> 01:02:09,435
<i>the seventh search of this type.</i>

1125
01:02:09,519 --> 01:02:12,313
<i>Mrs. Ford is here
with two of her top models,</i>

1126
01:02:12,397 --> 01:02:14,565
<i>and we're interviewing candidates</i>

1127
01:02:14,649 --> 01:02:17,568
<i>who hope to become
the Supermodel of the Year.</i>

1128
01:02:17,652 --> 01:02:20,321
Clients like models who will be helpful,

1129
01:02:20,780 --> 01:02:23,491
who never say the clothes are terrible
even if they are.

1130
01:02:23,574 --> 01:02:25,910
Because after all,
not everything is perfect.

1131
01:02:26,661 --> 01:02:30,915
They have to make the least
perfect of clothes look like a Dior.

1132
01:02:31,999 --> 01:02:36,129
And so that they can't just say,
"That's the worst thing I've ever seen."

1133
01:02:37,213 --> 01:02:41,634
They have to make it look good.
They have to be very, very cooperative.

1134
01:02:41,717 --> 01:02:45,430
And they have to be cheerful. Nobody likes
to go in and hear your troubles, you know.

1135
01:02:45,513 --> 01:02:46,889
When people ask how you feel,

1136
01:02:46,973 --> 01:02:49,392
don't tell them if you're sick,
'cause they don't really care.

1137
01:02:49,475 --> 01:02:52,645
- [woman] And then you drop it off...
- [man] Three, two, one.

1138
01:02:52,728 --> 01:02:55,398
But while the faces of the '80s
stood on line,

1139
01:02:55,481 --> 01:02:57,442
the feet of the '80s did some waiting.

1140
01:02:57,525 --> 01:03:01,028
Half an hour and round the block,
all the way to Third Avenue.

1141
01:03:01,112 --> 01:03:05,241
One of these young ladies could become
the Supermodel of the World.

1142
01:03:05,324 --> 01:03:06,325
Exciting?

1143
01:03:08,453 --> 01:03:09,454
Try again.

1144
01:03:11,831 --> 01:03:16,586
How does this type of thing square
with women's lib?

1145
01:03:17,962 --> 01:03:19,422
What about men?
Do they take you seriously?

1146
01:03:19,505 --> 01:03:22,884
Or when they hear you're a model,
how does their reaction change to you?

1147
01:03:22,967 --> 01:03:27,096
What about, like I asked before, does this
square with the women's lib movement?

1148
01:03:27,638 --> 01:03:31,434
[woman] Can I have a few of you over here?
Okay. Can I have a few more women?

1149
01:03:31,517 --> 01:03:32,977
- [woman 2] How you doin'?
- [woman 1] Good. How are you?

1150
01:03:33,060 --> 01:03:35,188
Fine. Nice to meet you too. I'm Shari.

1151
01:03:35,271 --> 01:03:38,316
- Shari, my name's Janet.
- Hi, Janet. So you want to be a model?

1152
01:03:38,399 --> 01:03:40,526
- Yes.
- So you need an application.

1153
01:03:40,610 --> 01:03:44,572
Actually, I was in this contest.
That's how I started. That's me.

1154
01:03:44,655 --> 01:03:45,781
- I can't believe that.
- Yeah.

1155
01:03:45,865 --> 01:03:47,658
- That's five years ago.
- You still look great.

1156
01:03:47,742 --> 01:03:48,743
Thanks a lot.

1157
01:03:48,826 --> 01:03:52,497
We look at 75,000 pictures.
I mean, well, you know,

1158
01:03:52,580 --> 01:03:55,625
that's the average amount that
we look at each contest.

1159
01:03:56,083 --> 01:04:00,171
What have girls become? Are they the same?
How are they different?

1160
01:04:00,254 --> 01:04:04,675
Girls are not different...
from yesterday or the day before.

1161
01:04:04,759 --> 01:04:07,595
Everybody who's young
has a hope and a dream...

1162
01:04:08,596 --> 01:04:12,391
and I don't think that it's ever been
any different in the history of the world.

1163
01:04:15,645 --> 01:04:18,356
I believe that
there's a big future out there...

1164
01:04:19,398 --> 01:04:21,734
with a lot of beautiful things.

1165
01:04:22,902 --> 01:04:24,403
Lot of handsome men.

1166
01:04:25,738 --> 01:04:26,906
Lot of luxury.

1167
01:04:28,658 --> 01:04:30,076
I want a car.

1168
01:04:30,910 --> 01:04:32,828
I want be with the man I love.

1169
01:04:33,454 --> 01:04:40,169
I want a nice home away from New York,
up the Peekskills, or maybe in Florida.

1170
01:04:40,253 --> 01:04:42,171
Somewhere far, where no one knows me.

1171
01:04:42,880 --> 01:04:44,674
I want my sex change.

1172
01:04:45,841 --> 01:04:48,219
I wanna live a normal, happy life,

1173
01:04:48,302 --> 01:04:52,098
whether it's...
being married and adopting children,

1174
01:04:52,181 --> 01:04:55,476
whether it's being famous and rich.

1175
01:04:57,311 --> 01:05:00,147
I want to get married in church in white.

1176
01:05:01,857 --> 01:05:05,570
Sometimes I sit and I look at a magazine.
I try to imagine myself

1177
01:05:05,653 --> 01:05:09,031
in the front cover, or even inside.

1178
01:05:10,616 --> 01:05:12,952
I want to be a complete woman,

1179
01:05:13,035 --> 01:05:16,998
and I want to be a professional model
behind cameras

1180
01:05:17,790 --> 01:05:19,709
in the high fashion world.

1181
01:05:20,918 --> 01:05:23,170
I want so much more. I want...

1182
01:05:24,297 --> 01:05:29,010
I want my name to be a household product.

1183
01:05:29,510 --> 01:05:33,764
I want everybody to look at me and say,
"There goes Octavia."

1184
01:05:34,682 --> 01:05:37,226
I want this. This is what I want.

1185
01:05:38,185 --> 01:05:40,104
And I'm gonna go for it.

1186
01:05:43,691 --> 01:05:45,776
[chattering]

1187
01:05:45,860 --> 01:05:49,614
- [disco music]
- [emcee, indistinct]

1188
01:05:50,364 --> 01:05:55,828
Amy... Xtrava... ganza!

1189
01:05:58,456 --> 01:06:01,792
Amy Xtravaganza!

1190
01:06:02,710 --> 01:06:03,753
Swinging...

1191
01:06:04,670 --> 01:06:05,796
vogue.

1192
01:06:07,173 --> 01:06:09,008
[no audible dialogue]

1193
01:06:09,091 --> 01:06:13,095
Vogue. Vogue. Vogue. Vogue.

1194
01:06:13,179 --> 01:06:16,307
Amy Xtrav...

1195
01:06:16,932 --> 01:06:20,895
Previously, I introduced, uh, rap music,

1196
01:06:21,520 --> 01:06:23,439
along with the dancing

1197
01:06:23,522 --> 01:06:25,775
to Japanese people,

1198
01:06:25,858 --> 01:06:28,152
and they really loved it.

1199
01:06:28,235 --> 01:06:30,613
[female reporter]
<i>This, ladies and gentlemen, is voguing,</i>

1200
01:06:30,696 --> 01:06:33,199
<i>a form of dance
that has its roots in Harlem,</i>

1201
01:06:33,616 --> 01:06:37,703
<i>a takeoff on runway modeling, which
they had plenty of last night as well.</i>

1202
01:06:38,746 --> 01:06:42,708
- [cheering, applause]
<i>- Voguing is an attitude, a style.</i>

1203
01:06:42,792 --> 01:06:44,335
<i>It's — It's...</i>

1204
01:06:44,418 --> 01:06:48,589
<i>Kind of an institutionalized showing off.
But not without its entertainment value.</i>

1205
01:06:48,673 --> 01:06:53,636
<i>It's something very spectacular.
Very important art form. Very important.</i>

1206
01:06:53,719 --> 01:06:58,599
<i>It's just so theatrical.
And the energy. Oh, it's just terrific.</i>

1207
01:06:58,683 --> 01:07:01,185
[reporter] <i>In addition to perhaps
putting voguing in vogue,</i>

1208
01:07:01,268 --> 01:07:05,064
<i>this love ball, sponsored by
the Design Industries Foundation for AIDS,</i>

1209
01:07:05,147 --> 01:07:07,566
<i>raised more than $350, 000</i>

1210
01:07:07,650 --> 01:07:10,695
<i>for research and housing
for the homeless who have AIDS.</i>

1211
01:07:11,028 --> 01:07:13,906
<i>And I had never seen
anything quite like it.</i>

1212
01:07:13,989 --> 01:07:16,617
<i>And I'm Connie Collins, News 4, Manhattan.</i>

1213
01:07:17,451 --> 01:07:21,580
[Willi] Two years ago,
I was working in a health food store,

1214
01:07:21,997 --> 01:07:25,376
still teaching,
and trying to perform on my own.

1215
01:07:25,459 --> 01:07:26,877
Well, now — [chuckles]

1216
01:07:26,961 --> 01:07:30,589
my foot is, like, in every little doorstep
that you can think of.

1217
01:07:31,340 --> 01:07:35,803
Um... I'm doing a lot of runway work.

1218
01:07:35,886 --> 01:07:40,307
I'm dancing, performing for
Malcolm McLaren, various other people,

1219
01:07:40,391 --> 01:07:43,769
doing choreography,
helping people put their shows together.

1220
01:07:44,562 --> 01:07:45,646
So it's going very good.

1221
01:07:45,730 --> 01:07:48,774
<i>♪ It wasn't easy
No one, two, three ♪</i>

1222
01:07:48,858 --> 01:07:52,236
This earring that I have here is...
I bought this in Japan.

1223
01:07:52,319 --> 01:07:54,905
As you can see, it says "House Couture."

1224
01:07:54,989 --> 01:07:57,116
I can't read the rest of it.
It has a scissor,

1225
01:07:57,199 --> 01:08:00,119
and it has "Junior Gaultier '89" on there,
of course.

1226
01:08:00,202 --> 01:08:03,622
That's the Gaultier label emblem.
I bought it, mind you.

1227
01:08:03,706 --> 01:08:07,251
I have the receipt still.
Where? I don't know, but I bought it.

1228
01:08:07,334 --> 01:08:09,336
[man] ♪ <i>Deep in vogue ♪</i>

1229
01:08:11,464 --> 01:08:13,549
<i>♪ Deep in vogue ♪</i>

1230
01:08:13,632 --> 01:08:18,512
[Willi] The balls have kind of gotten
toned down compared to what it used to be.

1231
01:08:19,013 --> 01:08:23,350
Now when I tell people what it is,
and they go and it's not what they expect,

1232
01:08:23,434 --> 01:08:26,479
you know, it's like they feel a little bit
of a letdown, you know?

1233
01:08:26,562 --> 01:08:29,440
And they say, "Oh, it was long,
it was dragged out, it was boring."

1234
01:08:29,523 --> 01:08:31,525
Okay, the balls are always long
and dragged out,

1235
01:08:31,609 --> 01:08:32,943
but they were never boring.

1236
01:08:33,569 --> 01:08:36,071
I really do kind of miss
the street element.

1237
01:08:36,155 --> 01:08:38,199
I mean, but everything changes,

1238
01:08:38,282 --> 01:08:41,994
and — and everything's been changing
drastically, you know.

1239
01:08:42,077 --> 01:08:46,707
Um... New York's not even the same —
[laughs] anymore.

1240
01:08:46,791 --> 01:08:48,292
["Let No Man Put Asunder" by First Choice]

1241
01:08:48,375 --> 01:08:51,837
<i>♪ I gotta have you every day
In my doggone life ♪</i>

1242
01:08:51,921 --> 01:08:56,509
<i>♪ It's not over
Baby, baby, baby... ♪</i>

1243
01:08:59,011 --> 01:09:03,015
["Um... I Just Might" by Rusk]

1244
01:09:09,188 --> 01:09:11,440
<i>♪ I want to shout... ♪</i>

1245
01:09:14,527 --> 01:09:16,862
[Angie] I always said to her,
"Venus, you take too many chances.

1246
01:09:16,946 --> 01:09:18,739
You're too wild with
people in the streets.

1247
01:09:18,823 --> 01:09:21,742
Something is gonna happen to you."
But that was Venus.

1248
01:09:21,826 --> 01:09:24,620
She always took a chance.
She always went into strangers' cars.

1249
01:09:24,703 --> 01:09:28,457
She always did what she wanted
to get what she wanted.

1250
01:09:30,543 --> 01:09:33,754
I had a booking
for a Christmas show at Sally's,

1251
01:09:33,838 --> 01:09:37,716
and the DT's came to me
with a picture of her, murdered,

1252
01:09:37,800 --> 01:09:41,887
and they were about to cremate her
'cause nobody had came to verify the body,

1253
01:09:41,971 --> 01:09:46,141
and I was the one that had to give
all this information down to her family.

1254
01:09:46,642 --> 01:09:48,853
Actually,
they found her dead after four days,

1255
01:09:48,978 --> 01:09:52,439
strangled under a bed in a sleazy hotel
in New York City.

1256
01:09:52,523 --> 01:09:53,858
I'm hungry.

1257
01:09:54,275 --> 01:09:56,402
[Angie] We use to get dressed together,
call each other,

1258
01:09:56,485 --> 01:09:59,738
and say what we were gonna wear,
and, you know, she was like my right hand,

1259
01:09:59,822 --> 01:10:00,823
as far as I'm concerned.

1260
01:10:00,906 --> 01:10:03,367
I miss her.
Every time I go anywhere, I miss her.

1261
01:10:03,826 --> 01:10:04,994
That was my main...

1262
01:10:05,744 --> 01:10:07,746
the main daughter of my house,
in other words.

1263
01:10:08,247 --> 01:10:09,957
But that's part of life,

1264
01:10:10,040 --> 01:10:13,669
as far as being a transsexual
in New York City and surviving.

1265
01:10:18,048 --> 01:10:19,049
[sniffs]

1266
01:10:19,925 --> 01:10:22,344
I always had hopes of being a big star.

1267
01:10:26,265 --> 01:10:29,727
And then I looked.
As you get older, you aim a little lower.

1268
01:10:30,769 --> 01:10:33,981
And I just say, "Well, yeah,
you still might make an impression."

1269
01:10:34,064 --> 01:10:36,442
Everybody wants to leave
something behind them,

1270
01:10:36,525 --> 01:10:38,944
some impression, some mark upon the world.

1271
01:10:40,112 --> 01:10:41,196
And then you think...

1272
01:10:42,448 --> 01:10:44,283
you've left a mark on the world...

1273
01:10:47,745 --> 01:10:49,204
if you just get through it...

1274
01:10:52,583 --> 01:10:54,668
and a few people remember your name.

1275
01:10:56,295 --> 01:10:57,588
Then you left a mark.

1276
01:11:00,925 --> 01:11:02,885
You don't have to bend the whole world.

1277
01:11:05,804 --> 01:11:07,932
I think it's better to just enjoy it.

1278
01:11:12,061 --> 01:11:13,228
Pay your dues...

1279
01:11:15,397 --> 01:11:16,690
and enjoy it.

1280
01:11:18,859 --> 01:11:21,570
If you shoot a arrow
and it goes real high...

1281
01:11:22,613 --> 01:11:23,948
hooray for you.

1282
01:11:33,999 --> 01:11:38,253
["Got to Be Real"]

1283
01:11:41,548 --> 01:11:44,802
[Cheryl Lynn] ♪ <i>What you think-ah ♪</i>

1284
01:11:46,011 --> 01:11:48,931
<i>♪ What you feel now ♪</i>

1285
01:11:50,265 --> 01:11:52,810
<i>♪ What you know-ah ♪</i>

1286
01:11:54,103 --> 01:11:55,729
<i>♪ To be real ♪</i>

1287
01:11:58,357 --> 01:12:01,110
<i>♪ What you think-ah ♪</i>

1288
01:12:01,652 --> 01:12:06,031
<i>- ♪ I think I love you, baby ♪
- ♪ What you feel now ♪</i>

1289
01:12:06,115 --> 01:12:10,953
Bring the cameras closer, Mr. DeMille.
I'm ready for my close-up. And so...

1290
01:12:11,036 --> 01:12:12,871
<i>♪ To be real ♪</i>

1291
01:12:15,916 --> 01:12:19,086
<i>♪ Ooh ♪</i>

1292
01:12:19,169 --> 01:12:22,548
<i>♪ Your love's for real now ♪</i>

1293
01:12:23,007 --> 01:12:28,429
<i>♪ You know that your love is my love
My love is your love ♪</i>

1294
01:12:28,512 --> 01:12:30,848
<i>♪ Our love is here to stay ♪</i>

1295
01:12:30,931 --> 01:12:33,267
Okay, Winter Sportswear.

1296
01:12:33,726 --> 01:12:39,648
Preferably fur, but if not, you know,
in error, you can... natural fibers. If —

1297
01:12:39,732 --> 01:12:43,694
If you choose the polyester, God help you.
You know how the children are.

1298
01:12:43,777 --> 01:12:46,280
- [laughing]
<i>- ♪ To be real ♪</i>

1299
01:12:49,491 --> 01:12:52,411
<i>♪ Ooh ♪</i>

1300
01:12:52,494 --> 01:12:56,373
<i>♪ Your love's for real now ♪</i>

1301
01:12:56,457 --> 01:12:59,585
<i>♪ You know that your love is my love ♪</i>

1302
01:12:59,668 --> 01:13:01,920
<i>♪ And my love is your love ♪</i>

1303
01:13:02,004 --> 01:13:04,631
<i>♪ Our love is here to stay... ♪</i>

1304
01:13:04,715 --> 01:13:07,593
Okay, you add "U-G"
at the end of your word, right?

1305
01:13:08,010 --> 01:13:09,970
But you have to take off the first letter,

1306
01:13:10,054 --> 01:13:12,598
or the first letters,
until you get into a vowel.

1307
01:13:12,681 --> 01:13:14,600
<i>♪ What you feel now ♪</i>

1308
01:13:14,683 --> 01:13:19,605
[speaking Pig Latin]

1309
01:13:20,105 --> 01:13:21,648
<i>♪ To be real ♪</i>

1310
01:13:24,401 --> 01:13:27,029
<i>♪ What you think-ah ♪</i>

1311
01:13:27,112 --> 01:13:28,822
<i>♪ I think I love you ♪</i>

1312
01:13:28,906 --> 01:13:31,200
<i>♪ What you feel now ♪</i>

1313
01:13:31,283 --> 01:13:32,826
<i>♪ I feel I need you ♪</i>

1314
01:13:32,910 --> 01:13:35,829
<i>♪ What you know-ah ♪</i>

1315
01:13:36,997 --> 01:13:38,457
<i>♪ To be real ♪</i>

1316
01:13:38,540 --> 01:13:41,126
<i>♪ It's got to be real ♪</i>

1317
01:13:41,210 --> 01:13:42,669
<i>♪ To be real ♪</i>

1318
01:13:42,753 --> 01:13:45,255
<i>♪ It's got to be real ♪</i>

1319
01:13:45,339 --> 01:13:51,929
<i>♪ To be real ♪</i>

1320
01:13:56,892 --> 01:14:00,187
I'm not looking for anything.
I think all men are dogs.

1321
01:14:00,604 --> 01:14:01,605
I honestly do.

1322
01:14:02,397 --> 01:14:04,942
You know,
every man starts barking sooner or later.

1323
01:14:05,275 --> 01:14:09,780
["Got to Be Real" continues]

1324
01:14:10,197 --> 01:14:11,615
I'm a quiet person.

1325
01:14:12,741 --> 01:14:16,036
And if you believe that, you know,
I own that island right over there too.

1326
01:14:16,328 --> 01:14:19,373
<i>♪ What you feel now ♪</i>

1327
01:14:20,415 --> 01:14:23,460
<i>♪ What you know-ah ♪</i>

1328
01:14:24,128 --> 01:14:26,088
<i>♪ To be real ♪</i>

1329
01:14:28,257 --> 01:14:30,926
<i>♪ What you think-ah ♪</i>

1330
01:14:31,009 --> 01:14:32,678
[vocalizing]

1331
01:14:32,761 --> 01:14:35,139
<i>♪ What you feel now ♪</i>

1332
01:14:35,222 --> 01:14:37,057
[vocalizing]

1333
01:14:37,141 --> 01:14:39,977
<i>♪ What you know-ah ♪</i>

1334
01:14:40,978 --> 01:14:42,354
<i>♪ To be real ♪</i>

1335
01:14:42,437 --> 01:14:45,023
<i>♪ Oh, yeah, yeah, ha! ♪</i>

1336
01:14:45,107 --> 01:14:46,567
<i>♪ To be real ♪</i>

1337
01:14:46,650 --> 01:14:49,695
[cheering, applause]

1338
01:14:49,778 --> 01:14:56,785
[woman] ♪ <i>Somewhere over the rainbow ♪</i>

1339
01:14:58,370 --> 01:15:01,915
<i>♪ Skies are blue ♪</i>

1340
01:15:01,999 --> 01:15:03,917
They want to be with their kind.

1341
01:15:04,334 --> 01:15:06,170
- Right.
- They want to be gay-gay.

1342
01:15:06,253 --> 01:15:08,755
It's probably, like, just like,
just all right.

1343
01:15:08,839 --> 01:15:10,716
Just like, again, just like a community.

1344
01:15:11,300 --> 01:15:15,012
In a religious community,
they want to pray together a lot, right?

1345
01:15:15,095 --> 01:15:18,765
- [man] I suppose.
- Well, this gay community might wanna...

1346
01:15:19,349 --> 01:15:22,477
Or-Or they, like, wanna be together.

1347
01:15:23,562 --> 01:15:28,192
<i>♪ Someday I wish upon a star ♪</i>

1348
01:15:29,026 --> 01:15:32,529
<i>♪ And wake up where the clouds are far ♪</i>

1349
01:15:33,530 --> 01:15:36,617
<i>♪ Behind me ♪</i>

1350
01:15:40,078 --> 01:15:43,081
[cheering]

1351
01:15:46,793 --> 01:15:50,672
<i>♪ Way up on the chimney tops ♪</i>

1352
01:15:51,465 --> 01:15:53,675
<i>- ♪ That's where... ♪</i>
- [woman] That's where...

1353
01:15:53,759 --> 01:15:57,679
<i>♪ That's where you'll find... ♪</i>

1354
01:15:57,763 --> 01:16:00,682
[woman] All right! All right!

1355
01:16:00,766 --> 01:16:04,061
[cheering, applause]

1356
01:16:04,144 --> 01:16:06,438
[woman] All right! [laughing]

1357
01:16:07,856 --> 01:16:10,692
[vocalizing]

1358
01:16:10,776 --> 01:16:12,027
[woman] Go ahead!

1359
01:16:12,110 --> 01:16:15,906
<i>♪ Way up high ♪</i>

1360
01:16:17,824 --> 01:16:21,203
[continues, indistinct]

1361
01:16:21,286 --> 01:16:23,455
[woman shouting, indistinct]

1362
01:16:23,538 --> 01:16:24,831
[applause]

1363
01:16:24,915 --> 01:16:26,541
<i>♪ Rainbow... ♪</i>

1364
01:16:26,625 --> 01:16:28,543
[woman] Work at it! Work!

1365
01:16:29,544 --> 01:16:31,046
<i>♪ Oh ♪</i>

1366
01:16:33,715 --> 01:16:36,718
- [woman] All right!
- [cheering]

1367
01:16:39,012 --> 01:16:42,099
[vocalizing]

1368
01:16:50,190 --> 01:16:53,735
<i>♪ Over the rainbow ♪</i>

1369
01:16:53,819 --> 01:16:55,821
[continues, indistinct]

1370
01:17:01,076 --> 01:17:05,330
So this is New York City,
and this is what the gay life is about.

1371
01:17:06,373 --> 01:17:07,958
- [interviewer] Right.
- Right?



